Traduction de «vanuit het zonneterras uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben vanuit het zonneterras uitzicht op de stad en de baai.
Auf der Sonnenterrasse genießen Sie Stadt- und Buchtblick.

Hotel Globales America ligt in de charmante plaats Calas de Mallorca en biedt een geweldig uitzicht op de zee vanuit het zonneterras en de 3 buitenzwembaden.
Das Hotel Globales America erwartet Sie in der hübschen Ortschaft Calas de Mallorca. Es bietet eine Sonnenterrasse mit herrlichem Meerblick und 3 Außenpools.

Vanuit het zonneterras van het La Locanda Del Conte Mameli heeft u een mooi uitzicht over het historische centrum van Olbia. Dit charmante en historische hotel werd aan het eind van de 18e eeuw gebouwd voor graaf Mameli.
Bewundern Sie von der Sonnenterrasse die Aussicht über das historische Zentrum von Olbia. Dieses charmante, historische Gebäude wurde für den Grafen Mameli im späten 18. Jahrhunderts gebaut.

Vanuit het zonneterras rondom het zwembad heeft u uitzicht op het strand.
Von der Sonnenterrasse am Pool lassen Sie den Blick über den Strand schweifen.

Dit 3-sterrenhotel wordt omgeven door weilanden en bossen, en vanuit het zonneterras heeft u een prachtig uitzicht over het Ebrachtal.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist von Wiesen und Wäldern umgeben und bietet eine Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf das Ebrachtal.

Daarnaast heeft u vanuit de kamer uitzicht op de stad en het zwembad.
Die Zimmer verfügen über Stadt- und Poolblick.

U heeft vanuit de kamer uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Zimmer bieten zudem einen Pool- und Gartenblick.

U hebt vanuit uw kamer uitzicht op de bergen.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie Bergblick.

Houseboat Suite Westertoren ligt op de Prinsengracht, in het hart van de Jordaan, en biedt vanuit alle kamers uitzicht op de gracht en de stad.
Das Hausboat Suite Westertoren liegt an der Prinsengracht im Herzen des Jordaan und bietet von allen Zimmern aus einen Blick auf die Stadt und die Gracht.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Das ikonische, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtete Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Meerwasserpool mit Liegestühlen und Blick auf den weiten Indischen Ozean.