Vertaling van "vanuit het mile end-station binnen " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Londen bereikt u met de metro vanuit het Mile End-station binnen 30 minuten.
Vom U-Bahnhof Mile Ende aus fahren Sie 30 Minuten in die Innenstadt von London.

De Royal Mile en Station Edinburgh Waverley zijn beide binnen 10 minuten lopen te bereiken.
Die markante Royal Mile liegt ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt und zum Bahnhof Edinburgh Waverly gelangen Sie vom Gebäude nach 10 Gehminuten.

Het stadion Mile End ligt op 2,5 km afstand en het station South Quay DLR ligt op 150 meter afstand.
Das Stadion Mile End ist 2,4 km entfernt und zum DLR-Bahnhof South Quay sind es 150 Meter.

De residentie ligt op 200 meter van Gare de Bel Air Fourqueux (station) en op 2 kilometer van Château de St Germain en Laye (kasteel) en het RER-station, vanuit waar u binnen 30 minuten met de trein het centrum van Parijs kunt bereiken.
Die Unterkunft liegt 200 m vom Bahnhof Gare de Bel Air Fourqueux und 2 km vom Château de St Germain en Laye und dem RER-Bahnhof entfernt, von dem aus Sie die Innenstadt von Paris in 30 Minuten erreichen.

Vanuit Hôtel Le Petit Trianon wandelt u gemakkelijk naar het RER-B-station in Saint Michel. Vanaf dit station bent u binnen 30 minuten bij de 2 Parijse luchthavens Orly en Charles de Gaulle.
Vom Hotel Le Petit Trianon gehen Sie ganz bequem zum Bahnhof RER B Saint Michel mit Verbindung zu beiden Pariser Flughäfen (Orly und CDG) in nur 30 Minuten.

Vanaf station Angel reist u met de metro in ongeveer 10 minuten naar het bruisende West End. Binnen 1 halte bent u bij station King's Cross St Pancras, waar de Eurostar vertrekt.
Vom U-Bahnhof Angel aus erreichen Sie das lebhafte West End in 10 Minuten und den Eurostar-Bahnhof King's Cross St Pancras nach nur 1 Stopp.

Het station van Bechyně en de bushalte zijn te voet binnen 15 minuten bereikbaar vanuit Penzion Vila Elektra. Op verzoek gaat er gratis een pendeldienst.
Der Bahnhof Bechyně und die Bushaltestelle befinden sich 15 Gehminuten von der Penzion Vila Elektra entfernt und auf Anfrage ist ein kostenfreier Shuttleservice verfügbar.

Vanuit het station van Tikkurila bereikt u het centrum van Helsinki binnen 15 minuten.
Vom Bahnhof Tikkurila aus können Sie Helsinkis Stadtzentrum in 15 Minuten erreichen.

Vanuit het gunstig gelegen Swinton Hotel in het centrum van Londen resit u in slechts 5 minuten met de metro vanaf station Kings Cross naar de winkels, bars en theaters van West End.
Das Swinton Hotel liegt verkehrsgünstig im Zentrum von London. Die Geschäfte, Bars und Theater des West End sind in nur 5 Minuten mit der U-Bahn vom Bahnhof Kings Cross erreichbar.

Vanaf station Vauxhall bent u met de metro binnen 25 minuten in de West End.
Mit der U-Bahn erreichen Sie von der Station Vauxhall in 25 Minuten das Londoner West End.