Vertaling van "vanuit het hoofdgebouw hebt " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hoofdgebouw hebt u directe toegang tot het wellnesscentrum van het Windschar via een ondergrondse doorgang.
Das Wellnesscenter des Windschar ist durch eine unterirdische Passage mit dem Hauptgebäude verbunden.

Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en hebben een balkon. De andere vindt u in het bijgebouw, dat vanuit het hoofdgebouw toegankelijk is via 30 treden.
Die Zimmer im Hauptgebäude sind mit einem Balkon ausgestattet. Weitere Zimmer befinden sich im Nebengebäude, das Sie über eine Treppe mit 30 Stufen erreichen.

In het hoofdgebouw hebt u gratis toegang tot de sauna en krijgt u gratis koffie en thee aangeboden.
Im Hauptgebäude profitieren Sie auch von einer kostenlosen Sauna und kostenfreiem Tee/Kaffee.

Vanuit alle kamers hebt u uitzicht op de tuin en de bergen.
Von allen Zimmern genießen Sie Berg- und Gartenblick.

Vanuit het appartement hebt u rechtstreeks toegang tot het strand.
Hier profitieren Sie vom direkten Zugang zum Strand.

Vanuit het restaurant hebt u een uniek uitzicht op de stad Chersonissos onder de mooie Krentenzer hemel. Voor entertainment na het diner kunt u terecht bij Cohilia Bar Grill, de openluchtbar bij het zwembad van het hotel.
Nach dem Abendessen spazieren Sie zur hoteleigenen Poolbar Cohilia Bar Grill, die Unterhaltung im Freien bietet.

Vanuit de eetzaal hebt uitzicht op zee.
Vom Speisesalon genießen Sie einen Meerblick.

Vanuit de tuin hebt u uitzicht op Cabo de São Vicente (Kaap Sint-Vincent).
Vom Garten genießen Sie einen schönen Blick auf Cabo de São Vicente.

Vanuit sommige kamers hebt u een schilderachtig uitzicht op Dubai en Palm Jumeirah.
Einige Zimmer bieten zudem einen herrlichen Blick auf Dubai und Palm Jumeirah.

Vanuit de kamer hebt u uitzicht op het zwembad en de tuin.
Das Zimmer blickt auf den Pool und den Garten.