Traduction de «vanuit het abando slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Het is vanuit The Meydan slechts 10 minuten rijden naar het internationale conferentiecentrum van Dubai en 20 minuten met de auto naar de internationale luchthaven van Dubai.
Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom internationalen Konferenzzentrum Dubai und 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dubai entfernt.

Het is vanuit het Deseo slechts een klein eindje rijden naar Tulum.
Tulum ist eine kurze Fahrt vom Deseo entfernt.

Het metrostation Girona ligt op 200 meter afstand en het is vanuit het hotel slechts 5 minuten lopen naar de stijlvolle Paseo de Gracia, waar vele winkels, bars en restaurants te vinden zijn.
Der U-Bahnhof Girona liegt 200 m entfernt. Den eleganten Paseo de Gracia (Passeig de Gràcia) mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Gehminuten.

Het is vanuit de accommodatie slechts 1,5 km naar het Field of Burnt Rice en iets meer dan 2 km naar de haven van Telaga.
Die Unterkunft befindet sich nur 1,6 km vom Field of Burnt Rice und 2,2 km vom Hafen Telaga entfernt.

Het is vanuit de accommodatie slechts 10 minuten lopen naar het centrale Piazza Tasso en het treinstation van Sorrento, waar u op de trein naar Napels kunt stappen.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Hauptplatz, der Piazza Tasso und dem Bahnhof Sorrento entfernt, an dem Züge nach Neapel abfahren.

Het is vanuit de accommodatie slechts 30 meter naar een tramhalte van de Straßenbahn Gmunden en naast het huis vindt u een taxistandplaats.
Eine Haltestelle der Straßenbahn Gmunden liegt nur 30 m von der Unterkunft entfernt und ein Taxistand befindet sich direkt neben dem Haus.

Het is vanuit het Empuriabrava slechts 40 km naar de Franse grens.
Empuriabrava liegt nur 40 km von der französischen Grenze entfernt.

U kunt genieten van boottochten naar de Aaron eilanden vanuit Doolin, op slechts 25 km afstand.
Nur 25 km entfernt können Sie von Doolin aus Bootsausflüge zu den Aaron Islands machen.

Het treinstation Trouville-Deauville ligt op 1,2 km afstand en het is vanuit het appartement slechts 200 meter naar de jachthaven.
Der Bahnhof Trouville-Deauville ist 1,2 km vom Apartment entfernt, der Jachthafen nur 200 m.