Traduction de «vanuit elke luxe villa » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit elke luxe villa kijkt u uit op de tuin of de lagune. Sommige villa's bieden een eigen zwembad.
Die luxuriösen Villen bieten Aussicht auf den Garten oder die Lagune sowie teilweise einen eigenen Pool.

Vanuit elke luxe kamer van Kempinski kijkt u uit op de oceaan of op de stad.
Die luxuriösen Zimmer im Kempinski Shenzhen bieten Aussicht auf das Meer oder die Stadt.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

Het hotel kan uw gehele reis voor u regelen vanuit elke locatie in Europa, inclusief vervoer per luxe limousine van Mercedez-Benz.
Das Hotel organisiert Ihre Anreise aus ganz Europa, einschließlich Transfers mit Luxuslimousinen von Mercedes Benz.

Deze luxe villa met open indeling ligt bovenop een heuvel en biedt een schilderachtig uitzicht vanuit alle hoeken en een overloopzwembad met uitzicht op de tropische groen.
Diese luxuriöse Villa mit offenem Schnitt tront auf einem Hügel und bietet eine malerische Rundumsicht und einen Infinity-Pool mit Blick auf tropisches Grün.

Dit luxe hotel ligt aan de waterkant van Montevideo en biedt vanuit elke kamer uitzicht op zee. Het is voorzien van een panoramische fitnessruimte met een sauna en een hydromassagebad buiten.
Am Wasser in Montevideo bietet dieses luxuriöse Hotel Meerblick von jedem Zimmer, einen Panorama-Fitnessraum mit Sauna und eine Hydromassage-Badewanne im Freien.

U kunt vanuit elke villa genieten van een prachtig uitzicht op de rijstvelden en het tropisch groen. De accommodaties zijn ook voorzien van een goed uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf eine weitreichende Aussicht auf die Reisfelder und die tropische Landschaft. Darüber hinaus verfügt jede Villa über eine gut ausgestattete Küche.

Deze afgelegen villa's liggen hoog op een heuvel en bieden vanuit elke kamer in het huis uitzicht op Elounda en de Egeïsche Zee.
Diese abgelegenen Villen hoch oben am Hang bieten Ihnen Zimmer mit Blick auf Elounda und das Ägäische Meer.

De luxe villa's hebben elk een eigen zwembad, een regendouche en een verzonken bad.
In jeder Villa genießen Sie den Luxus mit einem eigenen Pool und einer Regendusche sowie einer in den Boden eingelassenen Badewanne.

So Beach Villas Mauritius ligt aan het strand in Roches Noires en beschikt over luxe villa's, elk met een volledig uitgeruste keuken, een eigen zwembad en gratis WiFi.
Direkt am Strand in Roches Noires bieten die So Beach Villas Mauritius luxuriöse Villen mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem eigenen Pool und kostenfreiem WLAN.