Vertaling van "vanuit een zithoek " (Nederlands → Duits) :

Vanuit de zithoek, met veel daglicht, loopt u direct uit naar het terras.
Neben viel Tageslicht bietet das Apartment einen Sitzbereich, von dem aus Sie direkt hinaus auf die Terrasse gelangen.

Vanuit de zithoek kunt u genieten van een prachtig uitzicht.
Genießen Sie die herrliche Aussicht, die Sie vom Sitzbereich aus haben.

Naast de spabehandelingen van het Pipa Beleza kunt u ook ontspannen in de tropische Zen-tuin en genieten van het uitzicht op de zee vanuit de zithoek op het terras.
Im Pipa Beleza können Sie bei einer Wellnessanwendung oder im tropischen Zen-Garten entspannen oder auf der Terrassenlounge die Aussicht aufs Meer genießen.

De kamer zijn ingericht met een combinatie van moderne en traditionele Balinese elementen, en voorzien van airconditioning en uitzicht op het zwembad of de tuin vanuit een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer mit einer Mischung aus moderner und traditioneller balinesischer Einrichtung bieten Pool- oder Gartenblick von einem Sitzbereich.

Vanuit de zithoek in uw kamer kunt u genieten van het uitzicht op de tuin.
Vom Sitzbereich in Ihrem Zimmer genießen Sie Gartenblick.

Vanuit de zithoek in Berber-stijl heeft u uitzicht op de omliggende duinen.
Sie finden hier auch einen berberischen Sitzbereich mit Blick auf die umliegenden Dünen.

Er valt veel daglicht naar binnen. Vanuit de zithoek loopt u uit naar een terras.
Das Apartment mit viel Tageslicht bietet einen Sitzbereich, der auf die Terrasse führt.

Buiten heeft u vanuit de zithoek uitzicht over het landschap van Pelion.
Nutzen Sie auch den Außensitzbereich mit Aussicht auf den Gebirgszug Pilion.

Gasten kunnen genieten van het uitzicht op zee vanuit de zithoek.
Vom Sitzbereich genießen Sie Meerblick.

De grote ramen bieden uitzicht vanuit de kamer, die is voorzien van airconditioning en beschikt over een kabel-tv, een minibar en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über große Fenster mit Aussicht, einen TV mit Kabelkanälen, eine Minibar und einen Sitzbereich.