Traduction de «bieden uitzicht vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers bieden uitzicht vanuit het raam en toegang tot een gedeelde badkamer.
Die geräumigen Zimmer bieten Ihnen Fenster mit Aussicht und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De grote ramen bieden uitzicht vanuit de kamer, die is voorzien van airconditioning en beschikt over een kabel-tv, een minibar en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über große Fenster mit Aussicht, einen TV mit Kabelkanälen, eine Minibar und einen Sitzbereich.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Vesuvius en de archeologische vindplaats en vanuit andere kamers kunnen gasten genieten van het uitzicht op de tuin.
Einige blicken auf den Vesuv und die archäologische Stätte, andere auf den Garten.

Vanuit de kamers die op het zuiden liggen, kunt u genieten van een schilderachtig uitzicht op de baai van Boergas. De kamers op het westen bieden uitzicht op het centrale plein van Pomorie.
Genießen Sie in den Südzimmern die herrliche Aussicht auf die Bucht von Burgas, während die Westzimmer Aussicht auf den Zentralplatz in Pomorie erlauben.

De kamers van Che Lagarto Hostel Buenos Aires bieden uitzicht over een grote tuin of de stad vanuit de ramen, een moderne inrichting en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Che Lagarto Hostel Buenos Aires bieten alle ein großes Fenster mit Blick auf den Garten oder die Stadt.

De meeste kamers bieden uitzicht op de Tyrrheense Zee vanuit het raam of vanaf het balkon.
In den meisten Zimmern erwartet Sie zudem ein Balkon und Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Ze bieden uitzicht op de tuin of het zwembad vanuit de grote ramen en zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een thee-/ koffiezetapparaat.
Aus den großen Fenstern der klimatisierten Zimmer blicken Sie auf den Garten oder das Becken. Eine Minibar sowie ein Kaffee- und Teezubereiter ergänzen die Ausstattung.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren, en bieden uitzicht op zee vanuit heldere ramen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über Parkett und klare Fensterscheiben mit Meerblick.

De moderne kamers van het Swissôtel Nai Lert Park bieden uitzicht op het zwembad en de tuin vanuit de kamerhoge ramen en eigen balkons.
In den modernen Zimmern des Swissôtel Nai Lert Park genießen Sie Pool- und Gartenblick durch raumhohe Fenster und vom eigenen Balkon.

Vanuit sommige accommodaties kijkt u uit op de tuin, andere bieden uitzicht op de zee.
Einige Unterkünfte bieten Gartenblick, andere Meerblick.