Traduction de «vanuit de wijken kabatas » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de wijken Kabatas, Avcılar, Bostanci en Eminonu van Istanboel bent u met de veerboot in 30 minuten bij het hotel.
Sie erreichen das Hotel nach einer 30-minütigen Fahrt mit der Fähre von den Istanbuler Bezirken Kabatas, Avcılar, Bostanci und Eminonu aus.

Eskibağ Butik Hotel is vanuit de Istanbulse wijken Kabatas, Avcılar, Bostancı en Eminonu per veerboot bereikbaar.
Das Eskibağ Butik Hotel erreichen Sie mit der Fähre von Istanbuls Vierteln Kabatas, Avcılar, Bostancı oder Eminönü.

Met de veerboot vaart u in 25 minuten vanuit de veerhaven van Kabatas (op 2 minuten loopafstand) naar het Aziatische deel van de stad.
Besuchen Sie auch die asiatische Seite der Stadt, die mit der Fähre vom 2 Gehminuten entfernten Fährhafen Kabatas aus in 25 Minuten erreichbar ist.

In de haven op steenworp afstand van het hotel kunt u de veerboot nemen naar de wijken Eminönü, Karaköy, Beşiktaş en Kabataş aan de Europese kant van de stad, waar u kunt genieten van het uitzicht op de Bosporus.
Ein Hafen befindet sich nur wenige Schritte entfernt. Mit der Fähre gelangen Sie auf die europäische Seite und besuchen dort die Stadtteile Eminönü, Karaköy, Besiktas und Kabatas und genießen den Blick auf den Bosporus.

U bereikt het hotel na een mooi tripje met de veerboot die vertrekt vanuit Kabatas.
Sie erreichen das Hotel nach einer landschaftlich reizvollen Überfahrt mit der Fähre vom Fährhafen Kabatas.

Vanuit Hotel Henri IV kunt u gemakkelijk de beroemde wijken Ville en Bois en Cours des Dames bereiken.
Vom Hotel Henri IV gelangen Sie bequem zu den berühmten Vierteln Ville en Bois und Cours des Dames.

Vanuit dit boetiekhotel kunt u eenvoudig populaire wijken van Miami bereiken, zoals Coconut Grove en het beroemde South Beach. Het hotel biedt eigentijdse kamers en aangename faciliteiten, waaronder 2 eigen restaurants.
Von diesem Boutique-Hotel erreichen Sie bequem verschiedene Stadtviertel Miamis wie South Miami, Coconut Grove und das berühmte South Beach. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und komfortable Einrichtungen.

Vanuit hotel l'Eskemm kunt u meer dan gemakkelijk een bezoek brengen aan Saint-Brieuc, de oude wijken, de kathedraal en de kleine kustplaatsjes langs de Côte de Penthevrière en de Côte d'Emeraud.
Entdecken Sie Saint-Brieuc, die ältesten Teile der Stadt und deren Kathedrale. Auch die kleinen Badeorte an der Côte de Penthièvre und an der schönen Smaragdküste lohnen einen Abstecher.