Traduction de «vanuit de tuin leidt » (Néerlandais → Allemand) :

De trap vanuit de tuin leidt u rechtstreeks naar 3 stranden.
Eine Treppe führt vom Garten direkt hinunter zu 3 Stränden.

Invernairne heeft een geweldige locatie met uitzicht op de Moray Firth en vanuit de tuin kunt u een wandeling maken langs een pad dat naar het strand leidt.
In großartiger Lage mit Blick auf den Moray Firth empfängt Sie das Invernairne. Vom Garten aus gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang zum Strand.

Wandel rond in de tuin vol heerlijk geurende planten en 2 fonteinen. De tuin leidt naar een prachtige patio op de binnenplaats - de ideale plek om omgeven door luxe achterover te leunen.
Der Garten lädt mit duftenden Pflanzen und 2 Brunnen zu gemütlichen Spaziergängen ein und führt zu einem reizenden Innenhof, in dem Sie bequem entspannen können.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Das Venere Bianca begrüßt Sie direkt am Meer in Portovenere und bietet Zimmer mit einer Terrasse und einem eigenen Garten mit Meerblick.

De villa´s en huizen van het Bom Sucesso zijn ontworpen door beroemde architecten en beschikken over een eigen gemeubileerd terras dat naar een tuin leidt.
Die von berühmten Architekten entworfenen Villen und Häuser des Bom Sucesso erwarten Sie alle mit einer eigenen möblierten Terrasse, die in den Garten führt.

De kamers bevinden zich op de tweede verdieping van het huis en hebben een eigen, aparte ingang, die rechtstreeks naar de tuin leidt.
Die Zimmer befinden sich im 2. Stock des Hauses und verfügen über einen eigenen, separaten Eingang, der direkt in den Garten führt.

U kunt lekker ontspannen op het terras, dat ligstoelen heeft en naar de tuin leidt.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse mit Liegestühlen und einem Zugang zum Garten.

Er zijn 2 terrassen beschikbaar, een aan de voorkant en een aan de achterkant van de herberg dat naar een kleine tuin leidt.
Freuen Sie sich auch auf 2 Terrassen, eine vor dem Gasthof und die andere auf der Rückseite mit Zugang zu einem kleinen Garten.

Deze BB is gelegen in een rustige omgeving in Unterlamm en beschikt over kamers ingericht met heldere kleuren en een terras dat naar de tuin leidt.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung in Unterlamm und bietet freundlich eingerichtete Zimmer mit einer Terrasse, die in den Garten führt.

Alle villa's bieden een woonkamer, een inbouwkast en een balkon dat naar de tuin leidt.
Ihre Ausstattung umfasst einen Wohnbereich, einen Einbauschrank und einen Balkon zum Garten.