Vertaling van "vanuit de lodge beginnen " (Nederlands → Duits) :

In Oyster Bay kunt u direct vanuit de Lodge beginnen aan een van de vele wandelroutes.
In der Oyster Bay finden Sie viele Wanderwege, die von der Lodge aus zugänglich sind.

Vanuit het hotel beginnen vele mooie wandelpaden, evenals de Elsterradweg, een prachtige fietsroute om te verkennen.
Direkt am Hotel finden Sie viele schöne Wanderwege sowie den Elsterradweg.

U kunt direct vanuit het hotel beginnen aan wandel- en mountainbiketochten.
Wanderwege und Mountainbikestrecken verlaufen direkt am Hotel.

Elke ochtend en avond worden er vanuit Simbavati Lodge game drives uitgevoerd door ervaren rangers en trackers. Dit geeft u de mogelijkheid om een ​​deel van de ongelooflijke rijkdom aan wilde dieren in het reservaat te fotograferen, inclusief de 'big 5': leeuwen, luipaarden, neushoorns, buffels en olifanten.
Jeden Morgen und jeden Abend werden von der Simbavati Lodge Wildsafaris organisiert, die von erfahrenen Wildhütern und Fährtensuchern durchgeführt werden. Dabei haben Sie die Gelegenheit, die unglaublich vielfältige Tierwelt zu fotografieren, darunter auch die „Big Five“ - Löwen, Leoparden, Nashörner, Büffel und Elefanten.

Vanuit de lodge ziet u Nairn aan de horizon. Toch ligt het op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Inverness.
Von der Lodge können Sie Nairn am Horizont sehen, obwohl Sie nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Inverness entfernt sind.

Vanuit de Lodge kunt u wel 100 verschillende activiteiten ondernemen, zoals schilderachtige boottochten in de ochtend, tochten door het Krugerpark en met het uitgaansleven kennismaken.
Malerische Kreuzfahrten am Morgen und Touren durch den Krüger-Nationalpark sind nur wenige Beispiele für die vielen hundert Aktivitäten, die die Lodge für Sie bereit hält.

U kunt genieten van het uitzicht op het meer vanuit de lodge, die aan het eind van een privélaan ligt.
Genießen Sie die Aussicht über den See von der Lodge, die am Ende einer privaten Gasse liegt.

Op minder dan 1,5 km van Parkside Lodge beginnen veel van de fietspaden van Hawke's Bays.
Außerdem gibt es einen Wäscheraum mit Münzwaschmaschinen. Die Parkside Lodge liegt weniger als 1,5 km von den vielen Fahrradwegen der Region Hawke's Bay entfernt.

Op verzoek worden speciale dieetmaaltijden geserveerd'. s Zomers worden er wandelingen onder begeleiding georganiseerd. De mountainbike-routes beginnen direct vanuit het hotel.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich. Unternehmen Sie im Sommer kostenlos geführte Wanderungen oder erkunden Sie die Mountainbike-Strecken, die direkt vor dem Hotel beginnen.

De watervallen van Triberg liggen op 12 km afstand. Vanuit de accommodatie kunt u meteen beginnen met wandelen en/of fietsen.
Der Triberger Wasserfall befindet sich 12 km von der Unterkunft entfernt. Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren finden Sie in unmittelbarer Nähe des Landgasthof Engel.