Traduction de «kunt direct vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt direct vanuit het Alpendorf gaan wandelen, en de receptie biedt wandelkaarten.
Vom Alpendorf aus können Sie direkt wandern gehen, Wanderkarten sind an der Rezeption erhältlich.

U kunt direct vanuit het hotel beginnen aan wandel- en mountainbiketochten.
Wanderwege und Mountainbikestrecken verlaufen direkt am Hotel.

U kunt direct vanuit de accommodatie naar de Franz Josefs Höhe wandelen, op 2396 meter hoogte.
Direkt von der Unterkunft aus können Sie Wanderungen zur 2396 m hohen Franz-Josefs-Höhe unternehmen.

U kunt zwemmen in het Lauchsee-meer dat op 5 km afstand ligt, en u kunt direct vanuit Villa Rupert und Jasmin Hauser een wandeling beginnen.
Ihre Wanderungen beginnen Sie direkt an der Villa Rupert und Jasmin Hauser.

Van begin december tot eind april ligt er sneeuw en u kunt direct vanuit de skiopslag van het Berghaus Toni de skipistes op.
Dort liegt von Anfang Dezember bis Ende April Schnee und von der Skiaufbewahrung des Berghaus Toni aus gelangen Sie direkt zu den Pisten.

In de directe omgeving liggen langlaufpaden en een rodelbaan. In de zomer kunt ontspannen bij een zwemvijver, op 1 km afstand. Ook kunt u vanuit Apartments Schneiterhof - Der Frei-Raum gaan wandelen en mountainbiken.
Im Sommer wartet in 1 km Entfernung ein Badesee auf Ihren Besuch und diverse Wander- und Mountainbikewege sind von den Schneiterhof Apartments aus direkt erreichbar.

In de winter kunt u rodelen en nachtskiën op 1 km afstand, en in de zomer kunt u direct vanuit de accommodatie mountainbiken en wandelen.
Im Winter besteht in 1 km Entfernung die Möglichkeit zum Rodeln und Nachtskifahren, und im Sommer beginnen Mountainbike- und Wanderwege direkt vor der Unterkunft.

Direct vanuit Haus Bergleben kunt u langlaufloipes en mountainbikepaden bereiken. De accommodatie biedt tevens een afsluitbare fietsenstalling.
Mountainbike- und Langlaufstrecken sind direkt vom Haus Bergleben aus zugänglich, und ein abschließbarer Fahrradraum ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

U kunt wandelen op de wandelroute Österleden, direct vanuit het hotel.
Direkt am Hotel führt der Wanderweg Österleden vorbei.

Bij het Alm Resort Nassfeld kunt u langlaufen en winterwandelingen maken direct vanuit de deur van uw chalet.
Das Alm Resort Nassfeld bietet Ihnen Skilanglaufloipen und Winterwanderwege, die direkt an den Chalets beginnen.