Vertaling van "vanaf roma " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Roma UNA Hotel kunt u eenvoudig de stad verkennen dankzij de uitstekende openbaar vervoerverbindingen (bus, tram en metro) die in de buurt liggen.
Das Roma UNA Hotel ist ausgezeichnet an das öffentliche Verkehrsnetz der Stadt angeschlossen. Sie können von hier aus Bus, Straßenbahn und U-Bahn nutzen.

Vanaf het Litus Roma loopt u in 10 minuten langs de zee naar de haven van Ostia, waar u talloze restaurants en toeristische bezienswaardigheden vindt.
Mit einem nur 10-minütigen Spaziergang entlang der Küste gelangen Sie vom Litus Roma aus zum Hafen von Ostia. Hier finden Sie viele Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Direct vanaf Pousada Villa di Roma kan er worden genoten van wandelen en fietsen. Het staatspark Horto Florestal bevindt zich op 11 km afstand.
Wandern und Radfahren können Sie direkt von der Tür, und der Horto Florestal State Park liegt 11 km entfernt.

Vanaf de internationale luchthaven Kayseri is het 1 uur rijden naar Roma Cave Suite.
Den internationalen Flughafen Kayseri erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt vom Roma Cave Suite.

Vanaf de accommodatie kunt u een bus nemen naar het metrostation Cornelia. Vanaf dit station kunt u op de metro stappen naar het centrum van Rome en het treinstation Roma Termini.
Den U-Bahnhof Cornelia mit Verbindungen ins Zentrum von Rom und zum Bahnhof Roma Termini erreichen Sie mit dem Bus von der Unterkunft.

Met de Vaporetto-waterbus reist u vanaf het hotel in ongeveer 20 minuten naar het parkeerterrein aan het Piazzale Roma en het station Venezia Santa Lucia.
Das Parkhaus Piazzale Roma sowie der Bahnhof Venezia Santa Lucia sind mit dem Wasserbus Vaporetto in etwa 20 Minuten erreichbar.

Het Roma Street Transit Centre, met kantoren, winkels, parkeergarages en een bus- en treinstation, is te voet in 10 minuten bereikbaar. De afstand naar de luchthaven van Brisbane overbrugt u per auto in 25 minuten vanaf Annie's Shandon Inn.
Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang vom Roma Street Transit Centre und eine 25-minütige Fahrt vom Flughafen Brisbane entfernt.

Op afspraak is er een gratis pendeldienst beschikbaar vanaf het Roma St Transit Centre.
Ein kostenloser Shuttleservice vom Roma Street Transit Centre kann nach vorheriger Absprache arrangiert werden.

Het Serenissima Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Marco Polo, het treinstation Santa Lucia, de bushalte Piazzale Roma, waar de bus naar de luchthaven stopt, en de gemeentelijke parkeerplaats.
Das Serenissima Hotel ist sowohl vom Flughafen Marco Polo, dem Bahnhof Santa Lucia, der Flughafen-Bushaltestelle Piazzale Roma als auch vom städtischen Parkplatz leicht erreichbar.

De bussen naar het treinstation Roma Termini en de luchthavens Ciampino en Fiumicino vertrekken vanaf het nabijgelegen Piazza Cavour.
Von der nahe gelegenen Piazza Cavour fahren Busse zum Flughafen Fiumicino, dem Bahnhof Rom Termini und dem Flughafen Ciampino.