Vertaling van "vanaf nieuw " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Nieuw Vlissingen is het 2 km naar het treinstation.
Im Nieuw Vlissingen trennen Sie 2 km vom Bahnhof.

Het neoklassieke Hotel Prishtina ligt centraal naast het nieuwe regeringsgebouw. Het biedt gratis vervoer vanaf de luchthaven en gratis gebruik van het fitnesscentrum, het zwembad en de sauna.
In zentraler Lage, gleich neben dem neuen Regierungsgebäude heißt Sie das im neoklassischen Stil erbaute Hotel Prishtina willkommen. Es bietet Ihnen kostenfreie Abholung vom Flughafen sowie kostenfreie Nutzung des Fitnesscenters, des Pools und der Sauna.

Vanaf deze BB heeft u gemakkelijk toegang tot de nieuwe en bekroonde Westport - Achill Island Greenway.
Das Adare House genießt eine ideale Lage, um den neuen preisgekrönten Wanderweg Westport - Achill Island Greenway zu erreichen.

Het vliegveld Ras Al Khaimah is per auto in een paar minuten bereikbaar vanaf The Cove Rotana Resort - Ras Al Khaimah. In 45 minuten is Dubai te bereiken, over de nieuwe weg Emirates Road.
Nach nur wenigen Autominuten gelangen Sie vom Rotana aus zum Flughafen Ras Al Khaimah. Dubai erreichen Sie über die neu erbaute Emirates Road nach 45 Minuten.

De nieuwe lounge werd geopend in april 2014 en verzorgt elk weekend livemuziek. Vanaf september blijft de Oxygen Nightclub tot laat open op vrijdag en zaterdag.
Die neue, im April 2014 eröffnete Lounge lockt jedes Wochenende mit Livemusik und der Oxygen Nightclub ist ab September freitags und samstags bis in die späten Stunden geöffnet.

Het AO Wien Hauptbahnhof staat pal achter het nieuwe centrale treinstation van Wenen en zal volledig operationeel zijn vanaf 2015. Het biedt een ontbijtbuffet, een bar op het dak met een panoramisch uitzicht en kamers met een eigen badkamer en een parketvloer.
Das AO Wien Hauptbahnhof liegt direkt hinter dem neuen Wiener Hauptbahnhof, der 2015 in Vollbetrieb gehen wird. Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und Parkett, eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick sowie ein Frühstücksbuffet.

Vanaf medio juli 2011 kunnen de gasten de nabijgelegen Dolomieten verkennen met een nieuwe Porsche cabrio (tegen een toeslag).
Ab Mitte Juli 2011 können Sie die nahe gelegenen Dolomiten mit einem neuen Porsche Cabrio entdecken (gegen Aufpreis).

Het superieure 3-sterrenhotel Best Western Hotel Stuttgart Airport-Messe bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe expositiecentrum. Het biedt moderne kamers en gratis WiFi en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A8.
Nur 10 Fahrminuten vom Stuttgarter Flughafen und der neuen Messe entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN.

Hotel Alpenland is een nieuw en stijlvol hotel bij de oostelijke ingang van Sankt Anton am Arlberg. Vanaf het hotel loopt u in 3 minuutjes naar het skigebied.
Am östlichen Ortseingang von St. Anton am Arlberg, nur 3 Gehminuten vom Skigebiet entfernt, heißt Sie das neue und stilvolle Hotel Alpenland willkommen.

De nieuwe, gezellige kamers zijn uitgerust met alle moderne voorzieningen, en vanaf het balkon heeft u een indrukwekkend uitzicht op zee.
Die neuen, gemütlichen Zimmer verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten und einen Balkon mit beeindruckendem Meerblick.