Vertaling van "achter het nieuwe " (Nederlands → Duits) :

Het AO Wien Hauptbahnhof staat pal achter het nieuwe centrale treinstation van Wenen en zal volledig operationeel zijn vanaf 2015. Het biedt een ontbijtbuffet, een bar op het dak met een panoramisch uitzicht en kamers met een eigen badkamer en een parketvloer.
Das AO Wien Hauptbahnhof liegt direkt hinter dem neuen Wiener Hauptbahnhof, der 2015 in Vollbetrieb gehen wird. Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und Parkett, eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick sowie ein Frühstücksbuffet.

Dit 3-sterrenhotel ligt achter de historische Nieuwe Kerk.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie hinter der historischen Kirche Nieuwe Kerk.

De prachtige sfeer van de plaatselijke omgeving maakt het gemakkelijk voor de gasten om te ontspannen, nieuwe krachten op te doen en om gedurende hun verblijf het alledaagse leven achter hun te laten.
Die wunderbare Atmosphäre der Region macht es den Gästen leicht, sich zu entspannen, ihre Batterien aufzuladen und für die Dauer ihres Aufenthalts den Alltag hinter sich zu lassen.

Het nieuw gebouwde Chalet Winterbauer in Flachau, op 600 meter van de kabelbaan Achter Jet, biedt een zonneterras en een schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das neu erbaute Chalet Winterbauer liegt in Flachau, 600 m von der Seilbahn Achter Jet entfernt und bietet eine Sonnenterrasse und einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berge.