Traduction de «vanaf het vliegveld heathrow » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het vliegveld Heathrow kunt u de bus U3 nemen naar de halte Holloway Lane of, vanuit Terminal 5, de bus 305 tot Holloway Lane.
Vom Flughafen Heathrow nehmen Sie den Bus U3 bis zur Haltestelle Holloway Lane oder vom Terminal 5 den 305 zur Haltestelle Holloway Lane.

Vanaf het pension kunt u het openbaar vervoer nemen naar vele toeristische attracties; Londen en het vliegveld Heathrow zijn ook dichtbij.
Öffentliche Verkehrsmittel zu vielen touristischen Attraktionen finden Sie vor der Haustür; London und der Flughafen Heathrow sind ebenfalls nicht weit.

Vanaf Hotel Ibis Heathrow brengt u gemakkelijk een bezoek aan Windsor Castle, Legoland en de Kew Gardens.
Vom Hotel Ibis Heathrow gelangen Sie bequem zu Schloss Windsor, dem Legoland und in die Kew Gardens.

Het centrum van Londen is te bereiken met een directe trein vanaf de luchthaven Heathrow.
Das Stadtzentrum von London erreichen Sie vom Flughafen Heathrow aus mit direkten Zugverbindungen.

Er is vervoer per bus beschikbaar vanaf het vliegveld van Düsseldorf en vanaf de treinstations in Duisburg en Oberhausen.
Ein Bustransfer ist vom Flughafen Düsseldorf sowie von den Bahnhöfen Duisburg und Oberhausen verfügbar.

Het Petersham Hotel combineert de prachtige, rustige omgeving van een landelijk hotel met een gunstige locatie. Het ligt halverwege tussen het vliegveld Heathrow en het hart van Londen.
Das Petersham Hotel besticht durch seine traumhaft ruhige Lage in ländlicher Umgebung und gleichzeitig seine günstige verkehrstechnische Erreichbarkeit auf halber Strecke zwischen dem Flughafen Heathrow und der Londoner Innenstadt.

Het vliegveld Heathrow ligt op 13 km afstand. Legoland Windsor bevindt zich op minder dan 15 minuten.
Der Flughafen Heathrow befindet sich knapp 13 km entfernt, und zum Legoland Windsor gelangen Sie in weniger als 15 Minuten.

Uw reserveringsbevestiging van het hotel is tevens geldig als ticket voor het openbaar vervoer vanaf het vliegveld of het treinstation naar het hotel.
Ihre Buchungsbestätigung dient Ihnen gleichzeitig als Ticket für den Transfer vom Flughafen oder Bahnhof zum Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hotel Atalante heeft een 24-uursreceptie en biedt fietsverhuur en een pendeldienst vanaf het vliegveld of treinstation tussen 10:00 en 17:30 uur.
Das Atalante bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen Fahrradverleih und einen Shuttleservice vom Flughafen oder Bahnhof von 10:00 bis 17:30 Uhr.

Het hotel is gevestigd in Palazzo Colombina en heeft een eigen aanlegsteiger die u kunt gebruiken om direct vanaf het vliegveld met de watertaxi te arriveren.
Das Hotel befindet sich im Palazzo Colombina und verfügt über eine eigene Anlegestelle, die Sie nutzen können, um direkt vom Flughafen mit dem Wassertaxi zum Hotel zu gelangen.