Traduction de «vanaf het skigebied rechtstreeks terug skiën » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en skiopslag en u kunt vanaf het skigebied rechtstreeks terug skiën naar het pension.
Die Parkplätze sowie den Skiraum nutzen Sie kostenfrei und Sie können mit den Skiern direkt von den Pisten zur Unterkunft fahren.

Daarvandaan kunt u rechtstreeks terug skiën naar het hotel. Het Piz-Hotel biedt een infraroodcabine, een sauna en een stoombad.
Sie können auf Skiern bis vor das Hotel fahren. Zum Entspannen laden im Piz-Hotel eine Infrarotkabine, eine Sauna und ein Dampfbad ein.

U kunt vanaf het hotel rechtstreeks skiën tot aan de stations Gaisberg en Festkogel.
Zu den Talstationen Gaisberg und Festkogel fahren Sie direkt auf Skiern.

U kunt gebruikmaken van de sauna en het zonneterras van de accommodatie. Bij goede sneeuwcondiities kunt u vanaf de skipistes rechtstreeks naar de Bärenhütte skiën.
Eine hoteleigene Sauna und eine Sonnenterrasse sorgen für erholsame Momente. Bei guter Schneelage erreichen Sie die Skiloipen direkt von der Bärenhütte.

U kunt vanaf de accommodatie rechtstreeks naar de skilift skiën en het dorpscentrum van Krispl ligt op 4 km afstand.
Von der Unterkunft können Sie mit Ihren Skiern direkt bis zum Skilift fahren. Das Dorfzentrum von Krispl liegt 4 km entfernt.

U kunt vanaf de accommodatie rechtstreeks naar de pistes skiën.
Es bietet direkten Zugang zu den Pisten.

U kunt in de winter, bij de juiste omstandigheden, skiën tot aan het pension vanaf het skigebied St. Anton.
Das Gästehaus erreichen Sie bei idealen winterlichen Bedingungen vom Skigebiet St. Anton aus auf Skiern.

Als er genoeg sneeuw ligt, kunt u vanaf het skigebied Sankt Anton naar het Arlenweg skiën. In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie nach einem Skitag im Skigebiet St. Anton mit den Skiern direkt bis zur Pension Arlenweg fahren.

Hotel Schwarzsee ligt op een hoogte van 2583 meter en biedt een adembenemend uitzicht op de Walliser Alpen. U kunt vanaf het skigebied Matterhorn Glacier Paradise tot aan de deur van het hotel skiën.
Genießen Sie im Hotel Schwarzsee eine atemberaubende Aussicht aus 2583 m Höhe auf die Walliser Alpen und wohnen Sie mitten im Matterhorn Skigebiet.

Vanaf het skigebied Gitscheerg-Jochtal, dat op slechts 300 meter afstand ligt, kunt u tot aan de deur van het hotel skiën.
Vom Hotel gelangen Sie direkt zu den Pisten des 300 m entfernten Skigebiets Gitschberg-Jochtal.