Vertaling van "vanaf het pension bevinden " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 500 meter vanaf het pension bevinden zich verharde en rotsachtige stranden.
Mit Steinen gepflasterte und felsige Strände locken im Umkreis von 500 Metern von der Pension.

Vanaf het pension loopt u binnen 2 minuten naar het centrum van Strass en er zijn winkels op slechts 100 meter afstand van Gasthof Pension Knapp.
Ins Zentrum von Strass gelangen Sie in 2 Gehminuten. Geschäfte finden Sie nur 100 m vom Gasthof Pension Knapp entfernt.

Bovendien kan het pension een huurauto voor u regelen. De afstand naar het treinstation van Waren bedraagt 3,5 km vanaf Müritz-Pension Waren.
Ein Mietwagen kann organisiert werden. Der Bahnhof waren liegt 3,5 km entfernt.

Het pension is per ski's te bereiken. U kunt vanaf het pension ook direct, binnen 3 minuten, naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn skiën.
Mit Ihren Skiern fahren Sie bis vor die Haustür. Auch die Gaislachkogelbahn erreichen Sie innerhalb von 3 Minuten direkt mit den Skiern.

Op 5 minuten lopen van het pension bevinden zich restaurants die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Italiaanse keuken.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten. Nur 5 Gehminuten von der Pension entfernt laden Restaurants mit deutscher und italienischer Küche zu einem Besuch ein.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen en trailheads zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Pension Haus Andreas.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Viele Ausgangspunkte sind leicht von der Pension Haus Andreas aus zu erreichen.

Vanaf het pension is het 5 minuten lopen naar een buitenzwembad, tennisbanen en midgetgolf.
Nur 5 Gehminuten vom Gästehaus entfernt finden Sie außerdem einen Außenpool, Tennisplätze und eine Minigolfanlage.

Vanaf het pension loopt u ub minder dan 10 minuten naar vele restaurants en bars.
Eine Auswahl an Restaurants und Bars erreichen Sie von der Pension aus nach 10 Gehminuten.

Vanaf het pension is het slechts 5 minuten lopen naar het beroemde La Concha-strand.
Den berühmten Strand La Concha erreichen Sie von der Pension aus nach nur 5 Gehminuten.

Vanaf Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm is het 15 minuten lopen naar het wereldberoemde warenhuis KaDeWe, de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en dierentuin van Berlijn.
Das weltberühmte Kaufhaus KaDeWe, die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche und den Berliner Zoo erreichen Sie vom Hotel-Pension Ariane am Kurfürstendamm nach einem 15-minütigen Spaziergang.