Traduction de «pension bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het pension bevinden zich een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats met een trampoline, een zandbak en een glijbaan.
Ein Garten mit Grillplatz und ein Kinderspielplatz mit Trampolin, Sandkasten und Rutsche gehören ebenfalls zur Pension.

Op 100 meter afstand van het pension bevinden zich enkele fietspaden en langlaufpistes.
Radwege und Langlaufloipen liegen nur 100 m entfernt.

Op 5 minuten lopen van het pension bevinden zich restaurants die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Italiaanse keuken.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten. Nur 5 Gehminuten von der Pension entfernt laden Restaurants mit deutscher und italienischer Küche zu einem Besuch ein.

Op 50 meter van het pension bevinden zich een restaurant, een café-bar en een café met een dansvloer.
Ein Restaurant, eine Café-Bar und eine Bar erwarten nur 50 m von der Pension entfernt gern Ihren Besuch.

Dankzij de centrale ligging van het pension, bevinden veel winkels, bars en restaurants zich op een korte loopafstand.
Eine Klimaanlage ist nicht vorhanden. Dank der zentralen Lage erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

Op minder dan 200 meter van het pension bevinden zich lokale restaurants.
Mehrere örtliche Restaurants freuen sich in einem Umkreis von 200 m um die Pension auf Ihren Besuch.

In de omgeving van het pension bevinden zich vele eetgelegenheden, zoals Thaise en internationale restaurants.
In der Umgebung der Pension finden Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen wie thailändische und internationale Restaurants.

Binnen een straal van 500 meter vanaf het pension bevinden zich verharde en rotsachtige stranden.
Mit Steinen gepflasterte und felsige Strände locken im Umkreis von 500 Metern von der Pension.

De kamers van het pension bevinden zich in 2 aparte gebouwen en hebben een donkere, houten vloer.
Die Zimmer des Gästehauses liegen in 2 separaten Gebäuden und verfügen über dunkle Holzböden.

De wijk Salamanca staat bekend om de winkelstraten, die zich op een klein eindje lopen van het pension bevinden.
Der Stadtteil Salamanca ist bekannt für seine Einkaufsstraßen, die einen nur kurzen Spaziergang von der Pension entfernt verlaufen.