Traduction de «meter vanaf het pension bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 500 meter vanaf het pension bevinden zich verharde en rotsachtige stranden.
Mit Steinen gepflasterte und felsige Strände locken im Umkreis von 500 Metern von der Pension.

Op 50 meter van het pension bevinden zich een restaurant, een café-bar en een café met een dansvloer.
Ein Restaurant, eine Café-Bar und eine Bar erwarten nur 50 m von der Pension entfernt gern Ihren Besuch.

Op minder dan 500 meter van het pension bevinden zich diverse restaurants die een verscheidenheid aan Duitse en internationale gerechten serveren.
Im Umkreis von 500 m von der Pension aus finden Sie mehrere Restaurants, die eine Auswahl an deutschen und internationalen Gerichten servieren.

Op minder dan 200 meter van het pension bevinden zich lokale restaurants.
Mehrere örtliche Restaurants freuen sich in einem Umkreis von 200 m um die Pension auf Ihren Besuch.

Fossatún Guesthouse heeft een gemeenschappelijke tv-lounge en biedt gratis thee en koffie. U kunt gratis gebruikmaken van de hot tubs, die zich op ongeveer 150 meter van het pension bevinden.
Profitieren Sie im Fossatún von kostenlosem Tee und Kaffee und nutzen Sie die Gemeinschafts-TV-Lounge sowie die 150 m entfernten, kostenfreien Whirlpools.

Op 30 meter van het pension stopt een skibus en op 500 meter bevinden zich langlaufloipes.
Ein Skibus hält nur 30 Meter entfernt, und zu den Langlaufloipen gelangen Sie von der Pension aus schon nach 500 Metern.

Er bevinden zich een supermarkt en een lokale bushalte op minder dan 200 meter vanaf het Mogorović en er zijn ook enkele wellnessfaciliteiten en tennisbanen in Mošćenička Draga.
Ein Lebensmittelgeschäft und die Ortsbushaltestelle befinden sich 200 m vom Mogorović entfernt. In Mošćenička Draga erwarten Sie auch einige Wellnesseinrichtungen und Tennisplätze.

Vanaf het pension is het 600 meter naar het busstation van Paraty en 800 meter naar het historische centrum.
Die Pension ist 600 m vom Busbahnhof Paraty und 800 m von der Altstadt entfernt.

Vanaf het pension is het 300 meter naar het dichtstbijzijnde strand, 50 meter naar Famiana Village en 2 km naar het stadscentrum.
Das The Venue GuestHouse liegt 300 m vom nächsten Strand, nur 50 m vom Famiana Village und 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

De dichtstbijzijnde bar vindt u op slechts 20 meter afstand en het is vanaf het pension 200 meter lopen naar het dichtstbijzijnde restaurant.
Die nächste Bar lädt nur 20 m entfernt zu einem Besuch ein, während Sie 200 m vom nächsten Restaurant trennen.