Vertaling van "vanaf het gedeelde en gemeubileerde " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het gedeelde en gemeubileerde terras kijkt u uit op het platteland van de omgeving.
Auf der möblierten Gemeinschaftsterrasse der Unterkunft genießen Sie einen Ausblick auf die umliegende Landschaft.

Het biedt een gedeelde en gemeubileerde patio met 2 barbecues.
Freuen Sie sich auf eine gemeinschaftlich genutzte, möblierte Terrasse mit 2 Grills.

U kunt ontspannen op het gedeelde en gemeubileerde terras en genieten van de welige tuin.
Entspannen können Sie auf der möblierten Gemeinschaftsterrasse, wobei Sie den üppigen Garten genießen.

Gasten kunnen vanaf hun eigen, volledig gemeubileerde terras genieten van een panoramisch uitzicht over de stad Setúbal, het Forte de São Filipe en het schiereiland Tróia.
Von der privaten komplett eingerichteten Terrasse genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt Setubal, das Schloss São Filipe und die Halbinsel Troia.

Alle kamers met airconditioning zijn toegankelijk vanaf een gedeelde houten terras met uitzicht op het zwembad.
Alle klimatisierten Zimmer können über eine gemeinschaftliche Holzterrasse mit Blick auf den Pool erreicht werden.

Het biedt een traditioneel restaurant, een uitgebreid ontbijt en een panoramisch uitzicht vanaf het gedeelde terras.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, ein reichhaltiges Frühstück und einen Panoramablick von der Gemeinschaftsterrasse.

U kunt vanaf het balkon van uw kamer of vanaf het gemeubileerde terras genieten van het uitzicht op de Mont Blanc.
Auf dem Balkon Ihres Zimmers oder auf der möblierten Terasse genießen Sie die Aussicht auf den Montblanc.

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Sie sind von schönen Gärten umgeben und verfügen über möblierte Balkone mit Hängematten, einen gemeinsamen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

De gedeelde faciliteiten omvatten een gemeubileerde patio vlak voor de ingang, een bibliotheek met leeszaal, en een hal met een televisie, fauteuils en tafels.
Allen Gästen steht eine möblierte Terrasse direkt vor dem Eingang, eine Bibliothek mit einem Leseraum sowie eine Halle mit einem TV, Sesseln und Tischen zur Verfügung.

Ze bieden een gemeubileerd terras met uitzicht op de baai van Benidorm en een gedeeld buitenzwembad, op 10 minuten rijden van het centrum.
Es erwarten Sie eine möblierte Terrasse mit Aussicht auf die Bucht von Benidorm und ein gemeinschaftlich genutzter Außenpool.