Vertaling van "vanaf een gedeelde " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers met airconditioning zijn toegankelijk vanaf een gedeelde houten terras met uitzicht op het zwembad.
Alle klimatisierten Zimmer können über eine gemeinschaftliche Holzterrasse mit Blick auf den Pool erreicht werden.

Vanaf het gedeelde en gemeubileerde terras kijkt u uit op het platteland van de omgeving.
Auf der möblierten Gemeinschaftsterrasse der Unterkunft genießen Sie einen Ausblick auf die umliegende Landschaft.

Het biedt een traditioneel restaurant, een uitgebreid ontbijt en een panoramisch uitzicht vanaf het gedeelde terras.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, ein reichhaltiges Frühstück und einen Panoramablick von der Gemeinschaftsterrasse.

Het resort biedt tevens gedeeld en privévervoer vanaf de internationale luchthaven van Phuket.
Das Resort bietet Ihnen sowohl Gruppen- als auch Privattransfers vom internationalen Flughafen Phuket.

De accommodatie heeft een gratis ophaaldienst vanaf de luchthaven van Cairns en biedt elke avond een avondmaaltijd in een nabijgelegen locatie met vergunning. U kunt gebruikmaken van gratis WiFi in openbare ruimtes, een groot zwembad, barbecuefaciliteiten en 2 gedeelde, volledig uitgeruste keukens.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen großen Swimmingpool, Grillmöglichkeiten und 2 voll ausgestattete Gemeinschaftsküchen.

Op het menu van het eigen restaurant staan versgebakken pizza's en authentiek Toscaanse gerechten. Mocht u in een kamer verblijven, dan kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken met thee, koffie en koekjes. Donna Nobile vormt een ideale uitvalsbasis om San Gimignano te voet te ontdekken. De kerk Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata ligt op 550 meter afstand. Te Te voet is het plein Piazza della Cisterna in 4 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Die Lage des Gästehauses eignet sich hervorragend, um San Gimignano zu Fuß zu erkunden. Von der Kirche Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata trennen Sie nur 550 m und die Piazza della Cisterna erreichen Sie in 4 Minuten zu Fuß.

Vanaf het ruime, gedeelde terras hebt u een panoramisch uitzicht op de haven van Höfn en de Atlantische Oceaan.
Von der geräumigen Gemeinschaftsterrasse genießen Sie Panoramaaussicht auf den Hafen von Höfn und den Atlantischen Ozean.

Vanaf de eigen of gedeelde veranda kunt u genieten van het uitzicht over de Egeïsche Zee en de Caldera.
Genießen Sie den Blick über die Ägäis und die Caldera von Ihrer privaten oder gemeinsamen Veranda.

Vanaf het balkon en de gedeelde veranda kunnen gasten genieten van het panoramische uitzicht op het centrum en de haven van Ermoupolis.
Von den Balkonen und der gemeinsamen Veranda genießen Sie den Panoramablick auf den Hafen von Ermoupoli und das Zentrum.

Bovendien rijdt er een gratis pendeldienst vanaf La Dimora della Regina. En u kunt van een gedeelde keuken gebruikmaken.
Im La Dimora della Regina stehen Ihnen auch ein kostenloser Shuttleservice und eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.