Traduction de «complex een gedeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Sie sind von schönen Gärten umgeben und verfügen über möblierte Balkone mit Hängematten, einen gemeinsamen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

De appartementen bevinden zich in een complex met diverse gedeelde voorzieningen, waaronder een kleine fitnessruimte, een sauna, tafeltennis, een tennisbaan en binnen- en buitenzwembaden.
Die Apartments empfangen Sie in einem Komplex mit vielfältigen gemeinsam genutzten Einrichtungen wie einem kleinen Fitnessraum, einer Sauna, einer Tischtennisplatte und einem Tennisplatz sowie Innen- und Außenpools.

Het complex beschikt over een gedeeld buitenzwembad.
Der Komplex bietet einen gemeinsamen Außenpool.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen: het Best Negresco en het Best Negresco II. Alle faciliteiten worden door beide gebouwen gedeeld.
Die beiden Hotelgebäude Best Negresco und Best Negresco II teilen sich alle Einrichtungen des Komplexes.

Het Azure Beach Villas ligt op slechts een paar meter van het Nopigia-strand. Dit complex biedt kleine villa's met 8 gedeelde zwembaden, te midden van landschapstuinen.
Nur wenige Meter vom Strand Nopigia entfernt begrüßt Sie das Azure Beach mit einem Komplex mit kleinen Villen mit 8 gemeinsamen Pools inmitten von angelegten Gärten.

Deze accommodatie ligt in een klein complex met 6 appartementen, en biedt gedeelde voorzieningen zoals een zwembad, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Diese Unterkunft befindet sich in einer kleinen Anlage mit 6 Apartments mit gemeinschaftlich genutzten Einrichtungen wie einem Pool, einem Garten und Grillmöglichkeiten.

De plaats Benalmadena en de jachthaven Puerto Marina zijn 5 km verderop gevestigd. Het complex waarin deze accommodatie gevestigd is, heeft ook een gedeeld buitenzwembad en een groot zonneterras.
Der Komplex verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Außenpool und eine große Sonnenterrasse.

Het complex heeft ook een gedeelde lounge en een tuin.
Zu den Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Garten.

Het complex biedt een gedeeld buitenzwembad en moderne appartementen met een terras.
Vom Yachthafen El Candado trennt Sie 1 km. Freuen Sie sich auf einen gemeinschaftlich genutzten Außenpool und moderne Apartments mit Terrasse.

Het complex biedt appartementen met 1 of 2 slaapkamers, een grote tuin en een gedeeld buitenzwembad.
Der Komplex bietet Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern, einen großen Garten und einen Gemeinschaftsaußenpool.