Vertaling van "vanaf de zuidelijk terminal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Hampton by Hilton biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi, en is eenvoudig bereikbaar vanaf de Zuidelijk Terminal en het treinstation van de luchthaven Gatwick, dat in 30 minuten verbindingen biedt naar het centrum van Londen.
Bequem erreichen Sie den Süd-Terminal und den Bahnhof Gatwick Airport, von dem Sie in 30 Minuten in die Londoner Innenstadt fahren. Zu den weiteren Vorzügen dieses Hotels Hampton by Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Vanaf de noordelijke afrit van de snelweg is het 7,4 km en vanaf de zuidelijke afrit is het 4,8 km rijden.
Die Unterkunft ist 7,4 km von der nördlichen Autobahnausfahrt und 4,8 km von der südlichen Autobahnausfahrt entfernt.

Het hotel bevindt zich in de zuidelijke terminal van de luchthaven, op een steenworp afstand van de winkels en cafés.
Das Hotel befindet sich im Gebäude des Süd-Terminals und liegt daher nur wenige Schritte von Geschäften und Cafés entfernt.

Het unieke capsulehotel Yotel Gatwick Airpor in Japanse stijl bevindt zich in de zuidelijke terminal van de luchthaven Gatwick en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Dieses einzigartige Hotel mit Minischlafzellen im japanischen Stil erwartet Sie im Süd-Terminal des Flughafens Gatwick und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het resort ligt op slechts een steenworp afstand van het strand, en op 20 minuten rijden van de stad Hikkaduwa vanaf de zuidelijke snelweg. De internationale luchthaven Bandaranaike bevindt zich op ongeveer 3 uur rijden van het resort.
Das Resort liegt nur wenige Schritte vom Strand und 20 Fahrminuten über die südliche Schnellstraße von der Stadt Hikkaduwa entfernt. Den internationalen Flughafen Bandaranaike erreichen Sie vom Resort mit dem Auto nach etwa 3 Stunden.

De Roshen fontein is te zien vanaf de Zuidelijke Boeg-oever, op 5 minuten rijden van Hotel Vinnytsia Sawoy.
Den Brunnen Roshen können Sie vom 5 Fahrminuten vom Hotel Vinnytsia Sawoy entfernten Ufer des Südlichen Bug sehen.

Hotel Original ligt in de wijk Mirafiori en is het dichtstbijzijnde hotel bij de Fiat-fabriek. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de zuidelijke afrit van de ringweg van Turijn.
Im Viertel Mirafiori erwartet Sie dieses Hotel mit bequemen Verbindungen zur Südausfahrt der Turiner Ringstraße. Es ist das nächstgelegene Hotel zum Fiatwerk.

Het Mercure Le Mans Batignolles is gemakkelijk bereikbaar vanaf de zuidelijke rondweg en ligt dicht bij het circuit van Le Mans en het stadscentrum.
Das Mercure Le Mans Batignolles ist bequem von der Südumgehung zu erreichen. Es liegt nahe der Rennstrecke und der Innenstadt von Le Mans.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow benötigen Sie vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Terminal 5 lediglich 21 Minuten bis in die Londoner Innenstadt.

Royal Park Hotel The Haneda is bereikbaar vanaf de internationale terminal van de luchthaven Haneda en biedt een restaurant, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Mit guter Anbindung zum internationalen Terminal des Flughafens Haneda begrüßt Sie das Royal Park Hotel. Hier erwarten Sie ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN.