Traduction de «vanaf de ring » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de ring aan de rand van de stad is het gemakkelijk te bereiken.
Es besteht eine gute Anbindung zur Umgehungsstraße am Stadtrand, über die Sie viele Orte der Stadt und der Region bequem erreichen.

De levendige winkelstraat Schildergasse en het historische centrum van Keulen kunnen vanaf het Hotel Lasthaus am Ring te voet in ongeveer 15 minuten bereikt worden.
Vom Hotel Lasthaus am Ring gelangen Sie in ungefähr 15 Minuten zu Fuß in die Kölner Altstadt mit der belebten Einkaufsstraße Schildergasse.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A1 en A3 en de ring rond Napels.
Das Hotel ist leicht von den Autobahnen A1 und A3 und von Neapels Ringstraße erreichbar.

Vanaf Blarney is het ongeveer 75-80 minuten rijden richting het westen naar Kenmare en Killarney aan de schilderachtige Ring of Kerry.
Die am malerischen Ring of Kerry gelegenen Ortschaften Kenmare und Killarney befinden sich etwa 75 bis 80 Fahrminuten westlich von Blarney und die nördlich gelegene Stadt Limerick erreichen Sie ebenfalls nach etwa 75 bis 80 Fahrminuten.

Gasten met een auto kunnen gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid tegenover het hotel. Het is vanaf het hotel niet meer dan 1 minuut rijden naar de A9 en de Mittlerer Ring.
Gegenüber dem Hotel stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Die Autobahnen A9 und Mittlerer Ring erreichen Sie nach nur 1 Fahrminute.

De luchthaven Kerry is in 20 minuten rijden te bereiken. Direct vanaf de accommodatie kunt u met de auto de populaire routes Ring of Kerry en Dingle verkennen.
Leihfahrräder und Ausflüge werden gern für Sie organisiert. Den Flughafen Kerry erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und die beliebten Fahrtrouten des Ring of Kerry und Dingle beginnen vor der Haustür.