Traduction de «vanaf de nabijgelegen belangrijke snelwegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen belangrijke snelwegen en met het openbaar vervoer.
Sie erreichen das Hotel auch bequem über die größten Autobahnen der Region sowie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hotel Trentina is ook gemakkelijk te bereiken vanaf alle belangrijke snelwegen en vanaf de internationale luchthaven Linate.
Profitieren Sie von guten Anbindungen an wichtige Autobahnen und den internationalen Flughafen Linate.

De belangrijke snelwegen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Park Hotel California. U kunt dus in slechts 20 minuten op het strand zijn of het middeleeuwse Lucca verkennen.
Das Park Hotel California befindet sich ebenfalls in der Nähe der wichtigsten Autobahnen. So sind Sie schnell am Strand oder erkunden das mittelalterliche Lucca in nur 20 Minuten.

Het Comfort Suites Airport Cruise Port is gemakkelijk te bereiken vanaf alle belangrijke snelwegen in de regio.
Das Comfort Suites Airport Cruise Port ist von allen wichtigen Autobahnen in der Region aus leicht zu erreichen.

Alle belangrijke stadsbussen en de trein naar de luchthaven vertrekken vanaf het nabijgelegen station.
Alle wichtigen Buslinien und der Flughafenzug verkehren am nahe gelegenen Bahnhof.

Vanaf het nabijgelegen station Kanda reist u met de Yamanote-lijn zonder overstappen naar de wijken Ueno, Shinjuku en Shibuya en andere belangrijke plekken.
Der nahe gelegene U-Bahnhof Kanda der Yamanote-Line bietet eine direkte Zugverbindung nach Ueno, Shinjuku, Shibuya und in weitere wichtige Stadtteile.

De gratis pendeldienst rijdt volgens een vast schema (zie Belangrijke Informatie), en vanaf het nabijgelegen station Sannomiya is het 30 minuten met de trein naar Osaka.
Ein kostenfreier Shuttle mit regelmäßigen Fahrtzeiten wird angeboten (siehe Wichtige Informationen) und mit der Bahn fahren Sie vom nahe gelegenen Bahnhof Sannomiya aus in 30 Minuten nach Osaka.

Er is een goede verbinding met de snelwegen M3 en M25, en station London Waterloo kunt u in slechts 30 minuten reizen bereiken vanaf het nabijgelegen treinstation Weybridge.
Freuen Sie sich auf die gute Anbindung an die Autobahnen M3 und die M25. Den Bahnhof London Waterloo erreichen Sie vom nahen Bahnhof Weybridge in 30 Minuten.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de nabijgelegen snelwegen en ligt op slechts 2 km van het Waterpaleis van Mespelbrunn.
Das Hotel ist verkehrsgünstig von der Autobahn zu erreichen und befindet sich nur 2 km vom Wasserschloss Mespelbrunn entfernt.

Vanwege de nabijgelegen snelwegen A3, A60 en A567 kunt u alle belangrijke bestemmingen in de regio eenvoudig bereiken.
Über die nahe gelegenen Autobahnen A3, A60 und A567 erreichen Sie bequem alle wichtigen Orte der Region.