Vertaling van "vanaf alle belangrijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Trentina is ook gemakkelijk te bereiken vanaf alle belangrijke snelwegen en vanaf de internationale luchthaven Linate.
Profitieren Sie von guten Anbindungen an wichtige Autobahnen und den internationalen Flughafen Linate.

Het Comfort Suites Airport Cruise Port is gemakkelijk te bereiken vanaf alle belangrijke snelwegen in de regio.
Das Comfort Suites Airport Cruise Port ist von allen wichtigen Autobahnen in der Region aus leicht zu erreichen.

Vanaf deze uitstekende locatie kunt u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden lopen, zoals de St. Nicolaaskerk of winkelcentrum Post Plaza.
Dank der ausgezeichneten Lage des Hotels gelangen Sie zu Fuß bequem zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, darunter die St. Nikolaus-Kirche oder das Einkaufszentrum Post Plaza.

De Londense tourbussen vertrekken vanaf de ingang van het hotel richting alle belangrijke bezienswaardigheden.
Die Sightseeing-Busse zu den wichtigsten Attraktionen von London halten direkt vor dem Eingang des Hotels.

Vanaf de metro- en tramhalte bij de ingang van het hotel reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Brussel.
Die U-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle vor dem Hoteleingang bietet Ihnen eine einfache Verbindung zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und weiteren Attraktionen in Brüssel.

Het Hipotel Paris Belgrand bevindt zich op 75 meter van metrostation Porte de Bagnolet. Vanaf daar kunt u naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Parijs reizen, waaronder het beroemde Louvre museum en de Eiffeltoren.
Das Hipotel Paris Belgrand liegt 75 m vom U-Bahnhof Porte de Bagnolet entfernt, von dem Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Paris wie den berühmten Louvre und den Eiffelturm bequem erreichen.

Alle belangrijke stadsbussen en de trein naar de luchthaven vertrekken vanaf het nabijgelegen station.
Alle wichtigen Buslinien und der Flughafenzug verkehren am nahe gelegenen Bahnhof.

Alle belangrijke musea, theaters, sportstadions, de dierentuin van Basel en het congres- en expositiecentrum zijn vanaf het Schweizerhof gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken.
Alle bedeutenden Museen, Theater, Sportstadien, den Basler Zoo sowie das Kongress- und Ausstellungszentrum erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het hotel biedt een moderne stijl en hedendaagse voorzieningen. Alle belangrijke bezienswaardigheden en zakenwijken van Novi Sad zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und Geschäftsviertel von Novi Sad sind leicht vom Hotel aus erreichbar.