Traduction de «vanaf de metrohalte tegenover het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de metrohalte tegenover het hotel zijn andere bezienswaardigheden in Parijs makkelijk te bereiken.
Zu weiteren Pariser Attraktionen gelangen Sie bequem mit der U-Bahn.

U kunt gratis gebruikmaken van een parkeerterrein. Het Île d'Ouessant is makkelijk bereikbaar met de boot vanaf de pier tegenover het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Gens de Mer Hotel können Sie einen Parkplatz kostenfrei nutzen.

Vanaf het metrostation tegenover het hotel reist u in 20 minuten naar het strand.
Vom gegenüber dem Hotel gelegenen U-Bahnhof gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt mit der U-Bahn zum Strand.

Vanaf de halte tegenover het hotel kunt u een gratis openbare bus nemen naar het skigebied Paganella.
Ein kostenloser öffentlicher Bus mit Anbindung an das Skigebiet Paganella hält direkt vor dem Hotel.

Vanaf de terminal tegenover het hotel vertrekken veerboten naar de Cies-eilanden en de vissersstadjes Moaña en Cangas.
Fähren zu den Islas Cies und den Fischerdörfern Moaña und Cangas verkehren vom Terminal gegenüber dem Hotel.

Vanaf de bushalte tegenover het hotel vertrekken er bussen naar Gatwick.De luchthaven is ook bereikbaar met de bus in 45 minuten en met de pendeldienst in 15 minuten.
Gegenüber dem Hotel befindet sich zudem eine Bushaltestelle mit Bussen zum Flughafen Gatwick. Den Flughafen erreichen Sie mit dem Bus in 45 Minuten und mit dem Shuttle in 15 Minuten.

Vanaf het hotel reist u zeer gemakkelijk naar het centrum van Arco met een van de bussen die regelmatig vanaf de halte tegenover het hotel vertrekken.
Direkt vor dem Hotel halten regelmäßig Busse in die Innenstadt von Arco, so dass Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung genießen.

Bussen rijden rechtstreeks naar het Centraal Station van Weimar vanaf de bushalte tegenover het hotel.
Die Busse fahren von der Bushaltestelle vor dem Hotel direkt zum Hauptbahnhof Weimar.

Vanaf het treinstation tegenover het hotel reist u in ongeveer 40 minuten naar station Friedrichstrasse in Berlijn.
Der Zugverkehr direkt vor Ihrer Haustür bringt Sie in ca. 40 Minuten zum Berliner Bahnhof Friedrichstraße.

Hotel Allure biedt geweldige verbindingen met het openbaar vervoer door de stad via de tram- en metrohaltes tegenover het hotel.
Das Hotel Allure erwartet Sie mit hervorragenden Verkehrsanbindungen an die Stadt von der Straßenbahn-Haltestelle und dem U-Bahnhof direkt vor dem Hotel.