Traduction de «vanaf de huaruro-watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 3 uur wandelen vanaf de Huaruro-watervallen en 9 km vanaf de stad Canamaconde.
Sie wohnen einen 3-stündigen Spaziergang von den Huaruro-Wasserfällen und 9 km von der Stadt Canamaconde entfernt.

Volwassen gasten kunnen vanaf de zomer 2012 ook gebruikmaken van een zwembad met watervallen en hydromassagegedeeltes. Voor kinderen is er vanaf dan een kinderbad met een waterglijbaan.
Ab Sommer 2012 steht Ihnen ein Pool für Erwachsene mit Wasserfällen und Massagedüsen sowie ein Kinderbecken mit Wasserrutsche zur Verfügung.

Het is vanaf het Independence ongeveer 30 minuten rijden naar het nationale park Ream en de watervallen van Kbal Chhay.
Das Independence liegt 30 Fahrminuten vom Nationalpark Ream und den Wasserfällen Kbal Chhay entfernt.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van het unieke uitzicht op de bergen en de watervallen. De lounge biedt hetzelfde fantastische uitzicht en beschikt over een open haard en een biljarttafel.
Auf der Sonnenterrasse und in der mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestatteten Lounge genießen Sie eine einzigartige Aussicht auf die Berge und die Wasserfälle.

Het hotel biedt vervoer vanaf de luchthaven, excursies naar de berg Biokovo, varen en raften op de rivier de Cetina, een ATV-safari (quad) of excursies naar de nationale parken van de Krka-watervallen en Plitvicemeren.
Das Hotel bietet einen Transferservice vom Flughafen sowie Ausflüge zum Berg Biokovo, Bootsfahrten und Rafting auf dem Fluss Cetina, ATV Safaris (Quad) sowie Ausflüge zu den Nationalparks Krka Wasserfälle und Plitvicer Seen.

Vanaf het hotel rijdt u in slechts 1 uur tijd naar de watervallen van Manavgat. Het centrum van Alanya ligt 10 m verderop.
Nur 1 Autostunde trennt Sie von den Wasserfällen Manavgat. Nach 10 km erreichen Sie Alanyas Zentrum.

Vanaf Pension Kälberer is het 7 km naar het treinstation van Triberg en de Triberg-watervallen.
Die Pension Kälberer liegt 7 km vom Bahnhof Triberg und den Triberger Wasserfällen entfernt.

De populaire toeristische stad Fort William ligt op ongeveer 11 km afstand. Vanaf de accommodatie kunt u pittoreske wandelingen maken naar de prachtige watervallen de Inchree Falls en het Glenrigh Forest.
Der beliebte Touristenort Fort William ist 11,3 km entfernt und malerische Wanderungen können Sie von der Unterkunft bis zu den großartigen Wasserfällen von Inchree und dem Waldgebiet Glenrigh Forest unternehmen.

Vanaf het terras kunt u de beroemde watervallen van Krimml zien.
Den Blick auf die berühmten Krimmler Wasserfälle genießen Sie von der Terrasse aus.

Walvissen kijken bij Oslob is mogelijk op 15 minuten rijafstand. Per auto rijdt u ook naar in 15 minuten naar de watervallen van Tumalog vanaf Eden Resort.
Nach einer 15-minütigen Autofahrt gelangen Sie zum Oslob Whale Shark Whatching und den Tumalog-Wasserfällen.