Traduction de «zwembad met watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

In het wellness-centrum van het Taray Hotel vindt u 2 fitnesscentra, een sauna, en een zwembad met watervallen en kunstmatige golven.
Das Spa im Taray umfasst 2 Fitnessräume, eine Sauna und einen Pool mit Wasserfällen und künstlichen Wellen.

Ook beschikt dit pension over een indrukwekkend zwembad met watervallen, plus restaurant, een excursiebalie en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auch auf den herrlichen Pool mit Wasserfällen sowie ein Restaurant, einen Tourenschalter und kostenloses WLAN.

De spa van Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort beschikt over een verwarmd overdekt zwembad met watervallen, een verscheidenheid van douches, een hot tub, een voetenbad en een sauna.
Im Spa des Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort erwarten Sie ein beheizter Innenpool mit Wasserfällen, eine Auswahl an Duschen, ein Whirlpool, ein Fußbad und eine Sauna.

Het all-inclusive AA Amwaj Resort Met een eigen zandstrand, biedt een scala van watersportactiviteiten en een lagunevormig zwembad met watervallen.
Neben einem privaten Sandstrand bietet das weitläufige AA Amwaj Resort ein Angebot an Wassersportarten sowie eine Lagune mit Wasserfällen.

Buiten in de zon kunt u genieten van de mediterrane tuin en het mooie zwembad met watervallen en glijbanen.
Draußen in der Sonne genießen Sie die mediterranen Gärten und den schönen Swimmingpool mit Wasserfällen und Rutschen.

De spa biedt een sauna, een hot tub, een stoombad, een fitnessruimte en een verwarmd zwembad met watervallen.
Im Spa finden Sie eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad, einen Fitnessraum und einen beheizten Swimmingpool mit Wasserfällen.

Volwassen gasten kunnen vanaf de zomer 2012 ook gebruikmaken van een zwembad met watervallen en hydromassagegedeeltes. Voor kinderen is er vanaf dan een kinderbad met een waterglijbaan.
Ab Sommer 2012 steht Ihnen ein Pool für Erwachsene mit Wasserfällen und Massagedüsen sowie ein Kinderbecken mit Wasserrutsche zur Verfügung.

Het hotel biedt een breed scala aan zakelijke diensten, maar er zijn ook recreatieve faciliteiten aanwezig, zoals een zwembad met watervallen, een nachtclub, een bowlingbaan en nog veel meer (zoals vermeld).
Beide Ziele liegen ungefähr 150 km entfernt. Das Hotel verfügt über verschiedene Konferenzeinrichtungen und zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Pool mit Wasserfällen, ein Nachtklub, eine Bowlingbahn und viele mehr (wie angeführt).

Het wellnesscentrum is gevestigd in een grot en beschikt over een zwembad met watervallen op de eerste verdieping.
Der Wellnessbereich befindet sich in einer Höhle und verfügt über einen Swimmingpool mit Wasserfällen auf der ersten Etage.

Het Trump Beach Resort heeft zowel een zwembad met bubbelbaden en watervallen als een zwembad waar u baantjes kunt trekken.
Das Trump Beach Resort verspricht einen unvergesslichen Urlaub mit einem Langschwimmbecken und einem Pool mit Whirlpools und Wasserfällen.