Vertaling van "vanaf daar rijden er bussen in slechts " (Nederlands → Duits) :

Vanaf daar rijden er bussen in slechts 10 minuten naar de Königssee.
Von dort aus gelangen Sie mit dem Bus in nur 10 Minuten zum Königssee.

Pension Am Kirschberg ligt op 10 minuten lopen van de bushalte Bannewitz-Nöthnitz: vanaf daar rijden bussen naar het centrum van Dresden.
Die Bushaltestelle Bannewitz-Nöthnitz liegt nur 10 Gehminuten von der Pension entfernt und bietet Verbindungen in das Stadtzentrum von Dresden.

Op slechts 50 meter van het hotel ligt een bushalte: vanaf daar vertrekken regelmatig bussen naar het centrum en het strand.
Nur 50 m vom Hotel entfernt befindet sich eine Bushaltestelle, die Ihnen regelmäßige Verbindungen ins Stadtzentrum und zum Strand bietet.

Vanaf daar rijden er metro's rechtstreeks naar de het expositiecentrum Messe, een rit van slechts 10 minuten.
Von dort gelangen Sie mit einer direkten U-Bahnverbindung in 10 Minuten zum Messezentrum.

U kunt met een streekbus in slechts 3 minuten naar het treinstation Hannover-Ahlem. Vanaf daar rijden treinen rechtstreeks naar het centrum van Hannover.
Mit dem örtlichen Bus fahren Sie nur 3 Minuten zum Bahnhof Hannover-Ahlem mit direkter Anbindung ans Zentrum von Hannover.

Het station van Bedford ligt op slechts 1,5 km van het hotel en vanaf daar rijden treinen in 40 minuten naar het centrum van Londen.
Der Bahnhof Bedford ist nur 1,6 km vom Hotel entfernt. Von hier aus gelangen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt ins Zentrum von London.

Metrostation Hausvogteiplatz (metrolijn U2) ligt op slechts 300 meter afstand. Vanaf daar is de Alexanderplatz in slechts 6 minuten bereikbaar.
Den U-Bahnhof Hausvogteiplatz der Linie U2 befindet sich nur 300 m entfernt. Von hier gelangen Sie in nur 6 Minuten zum Alexanderplatz.

Vanaf daar rijden de treinen in 4 minuten naar de winkelstraat Kurfürstendamm en de Zoologischer Garten Berlin.
Alle 4 Minuten fahren Bahnen zur Einkaufsmeile Kurfürstendamm und zum Berliner Zoo.

Het Stay The Hague bevindt zich vlak bij de tramhalte Van Speijkstraat. Vanaf daar rijden trams naar het strand van Scheveningen en het centraal station van Den Haag.
Die Straßenbahnhaltestelle Van Speijkstraat liegt direkt um die Ecke und bietet gute Verbindungen zum Strand von Scheveningen und zum Hauptbahnhof Den Haag.

Vanaf daar rijden trams 24 uur per dag rechtstreeks naar de Alexanderplatz.
Von dort fahren Straßenbahnen 24 Stunden am Tag direkt zum Alexanderplatz.