Traduction de «streekbus in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Villa Stratus bereikt u met de streekbus in slechts 5 minuten het oude centrum van Gdańsk.
In die Danziger Altstadt gelangen Sie von der Villa Stratus in nur 5 Minuten mit dem lokalen Bus.

U kunt met een streekbus in slechts 3 minuten naar het treinstation Hannover-Ahlem. Vanaf daar rijden treinen rechtstreeks naar het centrum van Hannover.
Mit dem örtlichen Bus fahren Sie nur 3 Minuten zum Bahnhof Hannover-Ahlem mit direkter Anbindung ans Zentrum von Hannover.

Bij de halte Elisenbrunnen, op slechts 300 meter van Haus am Hühnerdieb, kunt u op een streekbus stappen.
Die Bushaltestelle Elisenbrunnen mit lokalen Busverbindungen befindet sich nur 300 m entfernt.

De streekbus stopt bij bushalte Mukinje, op slechts 300 meter van de accommodatie.
Die öffentliche Buslinie hält an der nur 300 m entfernten Bushaltestelle Mukinje.

Met de streekbus reist u in slechts 10 minuten naar de oude binnenstad van Dubrovnik.
Die Altstadt von Dubrovnik erreichen Sie mit dem lokalen Bus in nur 10 Minuten.

De streekbus stopt op slechts 10 meter van Hotel Marion. De centrale bus- en treinstations bevinden zich in Decin, op 3 km afstand.
Der Bus hält nur 10 Meter vom Hotel Marion und der Haupt- und Busbahnhof von Děčín sind 3 km entfernt.

Apartment Puppa ligt op 200 meter van de zee en op slechts 10 minuten lopen van diverse stranden en het busstation voor de streekbus naar het oude centrum van Dubrovnik.
Das Apartment Puppa liegt nur 200 m vom Meer und 10 Gehminuten von mehreren Stränden sowie der Bushaltestelle entfernt, von wo aus Sie mit dem Bus in die Altstadt von Dubrovnik fahren können.

De streekbus stopt bij bushalte Mukinje, op slechts 300 meter van de accommodatie.
Eine Buslinie des öffentlichen Nahverkehrs hält an der nur 300 m entfernten Bushaltestelle Mukinje.

Op slechts 50 meter van de appartementen vindt u een halte voor de streekbus naar al deze steden.
Von Rijeka trennen Sie 30 km. Von der nur 50 Meter vom Davor entfernten Bushaltestelle aus gelangen Sie leicht und bequem zu all diesen Städten.

Het door een familie beheerde Hotel Terme Belvedere ligt in Abano Terme, op slechts 50 meter van de halte van de streekbus naar Padua.
Das familiengeführte Hotel Terme Belvedere begrüßt Sie in Abano Terme, nur 50 m von der lokalen Bushaltestelle mit Verbindungen nach Padua entfernt.