Traduction de «vanaf castel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Castel Brunello kunt u een bezoek brengen aan de middeleeuwse steden van Toscane, zoals Montalcino, op 10 minuten rijden.
Vom Castel Brunello aus können Sie die mittelalterlichen Städte der Toskana, wie z.B. Montalcino besichtigen, das sich eine 10-minütige Autofahrt entfernt befindet.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten en de routes zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Castell Hotel Restaurant.
Die umliegende Landschaft bietet ausgezeichnete Wander- und Radfahrstrecken, die vom Castell Hotel Restaurant aus leicht erreichbar sind.

Het Castell is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg AP7.
Das Castell ist von der Autobahn AP7 aus leicht erreichbar.

Het centrum van de stad is vanaf Hotel El Castell zowel met het openbaar vervoer als met de auto uitstekend bereikbaar.
Auf vorherige Anfrage und gegen einen Aufpreis wird ein Shuttleservice angeboten. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie vom Hotel El Castell aus das Stadtzentrum leicht und bequem.

De andere kamers kijken uit over de tuin. Het centrum van Castel Gandolfo en Albano zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 150 meter afstand.
Busse ins Stadtzentrum von Castel Gandolfo und nach Albano halten in 150 m Entfernung.

Le Castel Ac'h ligt aan de kust, op slechts 5 km van het centrum van Plouguerneau en biedt uitzicht op zee vanaf het terras.
Direkt am Meer begrüßt Sie nur 5 km vom Zentrum von Plouguerneau entfernt das Le Castel Ac'h mit einer Terrasse mit Meerblick.

Het Castel Fragsburg biedt een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf haar veranda en terrassen.
Von den Veranden und Sonnenterrassen im Castel Fragsburg genießen Sie den wunderbaren Blick auf die Berge.

Het is vanaf Hotel Castel 10 minuten met de tram naar het historische centrum van Gent.
Vom Castel erreichen Sie das historische Stadtzentrum von Gent nach einer 10-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

U wandelt vanaf het Casa del Plebiscito in 5 minuten naar het Koninklijk Paleis van Napels en in 10 minuten naar het Museo Civico di Castel Nuovo. Het is 1,5 km naar het museum Villa Pignatelli.
Im Casa del Plebiscito wohnen Sie 5 Gehminuten vom Königspalast von Neapel entfernt. Das Museum im Castel Nuovo erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und die Villa Pignatelli befindet sich 1,5 km vom Apartment entfernt.

Vanaf Star Vatican Rooms is het 3 haltes met de metro naar de Spaanse Trappen. Het Castel Sant'Angelo is te voet bereikbaar in 15 minuten.
Die Spanische Treppe ist 3 U-Bahn-Stationen vom Star Vatican Rooms entfernt. Die Engelsburg erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß.