Traduction de «vanaf bb hotel leipzig-nord » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf BB Hotel Leipzig-Nord is de luchthaven binnen een korte rit te bereiken via de snelweg A14.
Der Flughafen ist vom BB Hotel Leipzig-Nord aus über die Autobahn A14 bequem erreichbar.

BB Hotel Leipzig-Nord biedt speciale familiekamers met een unieke gallerijruimte voor kinderen en alle kamers zijn bovendien geluiddicht.
Das BB Hotel Leipzig-Nord bietet spezielle Familienzimmer mit einem besonderen Galeriebereich für die Kinderbetten.

BB Hotel Hamburg-Nord ligt in het noorden van Hamburg en biedt moderne, stijlvolle kamers met gratis WiFi en sky-tv. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg en het stadscentrum.
Das BB Hotel Hamburg-Nord begrüßt Sie im Norden Hamburgs und bietet moderne und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sky-TV. Die Unterkunft liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hamburg und dem Stadtzentrum entfernt.

Vanaf het hotel heeft u met de auto en het openbaar vervoer goede verbindingen naar het vliegveld, de handelsbeurs en het congrescentrum. De handelsbeurs Messe Leipzig is met de S-Bahn in minder dan 45 minuten te bereiken.
Das Hotel genießt eine gute Anbindung mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln an den Flughafen, die Messe und das Kongresszentrum. Die Messe Leipzig kann in weniger als 45 Minuten mit der S-Bahn erreicht werden.

Vanaf het hotel is de snelweg A14 goed bereikbaar en Leipzig ligt op 30 minuten rijden.
Leipzig erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van de regio Chablais, zoals het Château d'Aigle, de wijngaarden van Aigle en Yvorne, zijn gemakkelijk te bereiken vanaf Hotel du Nord.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region Chablais, wie das Château d'Aigle (Adlerburg), die Weinberge in Aigle und die Gemeinde Yvorne sind vom Hotel du Nord aus bequem zu erreichen.

Vanaf Hotel du Nord et de L'Est is het maar 3 minuten lopen naar het Place de la République.
Das Hotel du Nord et de l'Est liegt 3 Gehminuten von der Place de la République entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem LCD-TV.

De Moulin Rouge is 10 minuten lopen vanaf het hotel en het treinstation Gare du Nord ligt 750 meter verderop.
Zum Moulin Rouge benötigen Sie 10 Minuten zu Fuß. Zum Bahnhof Gare du Nord sind es 750 Meter.

Vanaf het hotel is het 30 minuten lopen naar het expositiecentrum van Leipzig.
Das Leipziger Messegelände liegt eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Het BB Hotel München City-Nord biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een uitstekende toegang tot de snelweg A9.
Das BB Hotel München City-Nord bietet kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A9.