Vertaling van "van naar lokale bezienswaardigheden en bedrijven " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over een modern fitnesscentrum en een gratis pendeldienst van/naar lokale bezienswaardigheden en bedrijven.
Außerdem besitzt das Hotel ein modernes Fitnesscenter, und ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie zu den Sehenswürdigkeiten und Unternehmen vor Ort.

Gepersonaliseerde rondleidingen naar lokale bezienswaardigheden, zoals de Tafelberg en het VA Waterfront kunnen worden georganiseerd. Deze bezienswaardigheden bevinden zich op 40 minuten rijden met de auto.
Auf Wunsch werden für Sie individuelle Touren zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Tafelberg und der V A Waterfront organisiert, die beide 40 Autominuten entfernt liegen.

Sherlley Cabins heeft een 24-uursreceptie, en de excursiebalie kan u helpen met uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden, waaronder een bezoek aan Coiba met betrouwbare lokale organisaties.
Die Rezeption in den Sherlley Cabins ist rund um die Uhr besetzt. Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne, Ausflüge zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten zu planen. Dazu gehört auch ein Besuch von Coiba, der von zuverlässigen örtlichen Unternehmen organisiert wird.

De accommodatie organiseert dagelijkse excursies naar lokale bezienswaardigheden zoals de drijvende markt, boottochten op de rivier en fietstochten naar rijstvelden, een pagode en rijstwijnproducenten.
Ausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten wie dem schwimmenden Markt, Bootsfahrten auf dem Fluss nahe dem Dorf und Fahrradtouren zu den Reisfeldern, zur Pagode oder zu einem Produzenten von Reiswein werden täglich angeboten.

Het Texaanse La Copa Hotel in McAllen biedt een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden en naar de internationale luchthaven McAllen-Miller. Het hotel biedt comfortabele accommodaties, handige voorzieningen en ligt op slechts enkele minuten van de Mexicaanse grens.
Dieses Hotel in McAllen in Texas bietet Ihnen kostenfreien Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und zum internationalen Flughafen McAllen-Miller sowie komfortable Zimmer und ausgezeichnete Einrichtungen. Die mexikanische Grenze erreichen Sie in wenigen Minuten.

Het Dahab Divers organiseert graag rondleidingen en excursies naar lokale bezienswaardigheden voor u, waaronder naar Abu Gallum en Petra.
Das Dahab Divers organisiert auch Besichtigungstouren zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie Abu Gallum und Petra.

Agriturismo Al Crepuscolo biedt een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden en vervoer naar de luchthaven Ancona Falconara (42 km).
Im Crepuscolo wird Ihnen ein kostenfreier Shuttle zu örtlichen Sehenswürdigkeiten sowie ein Flughafentransfer zum 42 km entfernten Flughafen Ancona Falconara angeboten.

Het personeel kan vervoer regelen naar de luchthaven en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Das Personal organisiert für Sie gerne Flughafentransfers und Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel in Monterrey, Mexico biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Mariano Escobedo en naar lokale bezienswaardigheden, 2 restaurants en ruime kamers met gratis WiFi.
In diesem Hotel in Monterrey, Mexico profitieren Sie von einem kostenlosen Shuttleservice zum internationalen Flughafen Mariano Escobedo und zu anderen Orten in der Umgebung. Es verfügt über 2 Hotelrestaurants und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Naast het gebouw vindt u een bushalte dat directe verbindingen naar het centrum van Lviv biedt. Gasten kunnen genieten van verschillende rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden, aangeboden door het hotel.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Hotel und bietet direkte Verbindungen zum Stadtzentrum von Lemberg.