Traduction de «van naar het treinstation en toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel helpt u graag met een pendeldienst van/naar het treinstation en toeristische informatie.
Die freundlichen Mitarbeiter organisieren gerne einen Shuttleservice zum Bahnhof für Sie und vorsorgen Sie mit touristischen Informationen.

Het is 2 km naar het treinstation Merkaz Hashmona en de haven van Haifa, en nog geen 4,5 km naar het strand Bat Galim. Het Pevzner Guest House 1956 in Haifa Center bevindt zich op slechts 6 tot 12 minuten met de taxi van gemeentelijke zandstranden, het historische centrum van Haifa met de beroemde Duitse Kolonie gesticht door de Tempeliers en andere toeristische bezienswaardigheden.
Zum Bahnhof Merkaz Hashmona und zum Hafen von Haifa gelangen Sie nach 2 km. Der Strand Bat Galim liegt in 4,4 km Entfernung. Die Sandstrände der Stadt, das historische Zentrum von Haifa mit der berühmten deutschen Templerkolonie sowie weitere touristische Sehenswürdigkeiten erreichen Sie mit dem Bus oder dem Taxi nach 6 bis 12 Fahrminuten.

Gasten kunnen gebruikmaken van toeristische diensten en het hotel biedt een pendeldienst naar het treinstation en de luchthaven.
Nutzen Sie auch die hoteleigene Touristeninformation und den Buchungsservice für Bahn- und Flugtickets.

Er is op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven, het treinstation en toeristische bezienswaardigheden beschikbaar.
Ein Shuttleservice von/zum Flughafen, dem Bahnhof und touristischen Sehenswürdigkeiten steht gegen einen Aufpreis und auf Anfrage zur Verfügung.

U rijdt in 8 minuten naar het busstation Bao'an, in 10 minuten naar het treinstation Shenzhen West, in 38 minuten naar het treinstation Shenzhen North en in 15 minuten naar de internationale luchthaven Shenzhen Bao'an.
Den Busbahnhof Bao'an erreichen Sie nach 8 Fahrminuten und den Bahnhof Shenzhen West nach einer 10-minütigen Fahrt, während Sie bis zum Bahnhof Shenzhen North 38 Minuten fahren müssen. Vom internationalen Flughafen Shenzhen trennen Sie 15 Minuten mit dem Auto.

De Grote Synagoge ligt op 700 meter van de accommodatie en het is 1,2 km naar de Staatsopera en Andrássy-boulevard. De afstand naar het treinstation Keleti bedraagt 1,2 km, of 1 halte met de metro. Naar het treinstation Nyugati is het 2 km, of 4 haltes met de tram.
Die Große Synagoge liegt in 700 m Entfernung von der Unterkunft. Die Staatsoper und die Andrássy út erreichen Sie nach 1,2 km. Der Bahnhof Keleti liegt 1,2 km oder 1 U-Bahnstation entfernt. Den Bahnhof Nyugati erreichen Sie nach 2 km oder 4 Straßenbahnstationen.

Het is 850 meter naar het treinstation Toruń Miasto, 500 meter naar Filadelfijski Boulevard aan de oever van de Wisla, en 2,5 km naar het treinstation Toruń Główny.
Sie wohnen 850 m vom Bahnhof Toruń Miasto entfernt, und vom Filadelfijski-Boulevard am Ufer der Weichsel trennen Sie 500 m. Den Bahnhof Toruń Glowny erreichen Sie wiederum nach 2,6 km.

De AeroExpress-treinen naar de luchthaven Sheremetyevo vertrekken vanaf het treinstation Belorusskaya. Het is 10 minuten met de metro naar het treinstation Paveletskiy, waar u de trein kunt nemen naar de luchthaven Domodedovo.
Die Aeroexpress-Züge zum Flughafen Sheremetyevo fahren vom Bahnhof Belorusskaya ab. Zum Zugterminal Paveletskiy mit Anbindung an den Flughafen Domodedovo gelangen Sie in 10 Minuten mit der U-Bahn.

U rijdt in 10 minuten naar het treinstation JR Kyoto en loopt in 10 minuten naar het treinstation Gion-Shijo.
Den JR-Bahnhof Kyōto erreichen Sie nach rund 10 Fahrminuten. Zum Bahnhof Gion-Shijo sind es 10 Gehminuten.

Vanaf het treinstation Nippori rijdt u in 10 minuten met de trein naar het treinstation Akihabara (JR East) en in 20 minuten met de trein naar de wijk Asakusa.
Zum JR-Bahnhof Akihabara gelangen Sie vom Bahnhof Nippori aus nach einer 10-minütigen Zugfahrt und in das Viertel Asakusa nach einer 20-minütigen Zugfahrt.