Vertaling van "van naar de plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

Er zijn ook eenvoudige veerboot- en vliegverbindingen naar de nabijgelegen eilanden, in het bijzonder naar Delos, en het vasteland. Er is tevens openbaar vervoer naar de plaatselijke stranden.
Es gibt auch einfache Fähr- und Flugverbindungen zu den nahegelegenen Inseln, vor allem nach Delos, zum Festland sowie Verkehrsverbindungen zu den umliegenden Stränden.

Verder is het 500 meter naar treinstation Egmore, 10.5 km naar het plaatselijke busstation en 16 km naar de internationale luchthaven van Chennai. In The Stadium kunt u genieten van Indiase, regionale en Chinese gerechten.
Den Bahnhof Egmore erreichen Sie nach 500 m. Die örtliche Bushaltestelle liegt 10,4 km und der internationale Flughafen Chennai 16 km entfernt. Genießen Sie indische, regionale und chinesische Gerichte im Restaurant The Stadium.

Les Hauts De Balaruc beschikt over een gratis pendeldienst die ongeveer om de 30 minuten vertrekt naar naar het plaatselijke wellnesscentrum en de thermale baden.
Etwa alle 30 Minuten fährt am Les Hauts De Balaruc ein kostenloser Shuttle zu den örtlichen Thermalbädern ab.

Vanaf Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road is het 5 minuten lopen naar de plaatselijke winkels en bars en 10 minuten lopen naar de restaurants in het stadscentrum van Port Campbell.
Das Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von den Geschäften und Bars der Umgebung entfernt. Die Restaurants im Stadtzentrum von Port Campbell erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het is 200 meter van het Hanoi Ciao Hotel naar het Thang Long Theater en 10 minuten lopen naar de plaatselijke avondmarkt in het weekend.
Im Hanoi Ciao Hotel wohnen Sie 200 m vom Thang Long Theater und 10 Gehminuten vom örtlichen Nachtmarkt entfernt, der am Wochenende stattfindet.

Maison d'hotes Berbari kan excursies naar de plaatselijke stranden en bezienswaardigheden regelen, bijvoorbeeld naar de Romeinse ruïnes die 20 km verderop liggen.
Im Maison d'hotes Berbari können für Sie Ausflüge zu den lokalen Stränden und Sehenswürdigkeiten wie den 20 km entfernten römischen Ruinen organisiert werden.

Het is slechts 5 minuten rijden naar de plaatselijke restaurants en winkels, en naar de golfbaan van Rarotonga.
Verschiedene Restaurants und Geschäfte sowie der Golfplatz von Rarotonga sind 5 Fahrminuten entfernt.

Vanaf het hotel wandelt u in 10 minuten naar de plaatselijke bushalte, en in 20 minuten naar het treinstation van Karlsbad.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach 10 Gehminuten und den Bahnhof Karlsbad nach 20 Gehminuten.

In de zomer helpen de medewerkers van het hotel u graag met het regelen van excursies naar natuurattracties. Hotel La Roccia verzorgt een gratis pendeldienst van/naar de plaatselijke skiliften in de winter.
Im Sommer organisiert das Hotel gerne Exkursionen und Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten in der Natur. Im Winter fährt ein kostenfreier Shuttleservice täglich zu den örtlichen Skiliften.

U loopt uit naar het terras. Dankzij de centrale locatie van het appartement wandelt u in luttele minuten naar de plaatselijke restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage, erreichen Sie die Restaurants nach nur wenigen Gehminuten.