Traduction de «van naar de luchthaven en gebruik van vergaderruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan helpen met bagageopslag, een wasservice, een pendeldienst van/naar de luchthaven en gebruik van vergaderruimtes.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne mit einer Gepäckaufbewahrung, einem Wäscheservice und Flughafentransfers.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met het reserveren van een massage, een pendeldienst van/naar de luchthaven of het gebruik van de vergaderruimte/banketfaciliteiten.
An der Poolbar erwartet Sie eine Auswahl an Snacks. Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren Massagen, einen Flughafentransfer oder die Nutzung der Tagungs- und Banketteinrichtungen für Sie.

Vergaderruimtes en banketfaciliteiten zijn eveneens beschikbaar. Tegen een toeslag kan er vervoer van/naar de luchthaven worden geregeld.
Konferenz- und Banketteinrichtungen stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung. Gegen Aufpreis kann ein Flughafentransfer für Sie arrangiert werden.

Het hotel biedt tevens roomservice. Andere aanwezige voorzieningen zijn vergaderruimtes, opslag voor bagage, autoverhuur en een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Ihrem Komfort dienen außerdem die Konferenzeinrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung, eine Autovermietung und ein Flughafentransfer.

Andere faciliteiten zoals een eet-/vergaderruimte, het businesscentrum, de wasservice, de stomerij en de pendeldienst naar de luchthaven zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis profitieren Sie von dem Bankett-/ Tagungsraum, dem Businesscenter, den Wäschemöglichkeiten, der chemischen Reinigung und dem Flughafentransfer.

Overige diensten van het Hasdrubal Prestige Thalassa Spa Djerba zijn 2 tennisbanen, vergaderruimtes, een pendeldienst van/naar de luchthaven en gratis, eigen parkeergelegenheid.
Außerdem verfügt das Hasdrubal Prestige Thalassa Spa Djerba über 2 Tennisplätze, Tagungsräume, einen Flughafentransfer und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het beschikt over een binnenzwembad, een pendeldienst van/naar de luchthaven, een restaurant op het terrein en meer dan 20.000 vierkante meter aan vergaderruimte.
Es bietet einen Innenpool, einen Flughafenshuttledienst, ein Restaurant vor Ort und mehr als 20.000 qm an Konferenzräumlichkeiten.

De 24-uursreceptie kan helpen bij het regelen van vergaderruimte, vervoer van/naar de luchthaven en pendeldiensten in de omgeving.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne bei der Organisation des Flughafentransfers, des Shuttleservices in die Umgebung und der Nutzung der Konferenzeinrichtungen behilflich.

Het Marroad International Hotel Narita ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Narita en biedt gratis vervoer van/naar de luchthaven en een fitnesscentrum, waar gasten voor een toeslag gebruik van kunnen maken.
Das nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Narita entfernte Marroad International Hotel Narita bietet Ihnen kostenfreie Flughafentransfers und ein Fitnesscenter, das Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Er is tevens een gemeenschappelijke koelkast waarvan u gebruik van kunt maken. Vanaf de accommodatie is het 10 minuten rijden naar het TGV-treinstation van Aix-en-Provence en 15 minuten naar de luchthaven Marseille Provence.
Wenn Sie Übernachtung mit Frühstück gebucht haben, steht Ihnen auch ein Kühlschrank zur Verfügung. Den TGV-Bahnhof Aix-en-Provence erreichen Sie in 10 Fahrminuten und den Flughafen Marseille Provence in 15 Fahrminuten.