Traduction de «van naar de handelsbeurs van keulen en düsseldorf » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel organiseert graag een pendeldienst voor u van/naar de handelsbeurs van Keulen en Düsseldorf.
Gerne organisieren wir für Sie den Transfer zur Düsseldorfer und Kölner Messe und zurück.

Via het nabijgelegen centraal station van Keulen reist u rechtstreeks naar de handelsbeurs van Keulen en de luchthaven Keulen-Bonn.
Der nahegelegene Kölner Hauptbahnhof bietet direkte Anbindung an die Kölner Messe und den Flughafen Köln-Bonn.

Via het nabijgelegen centraal station reist u rechtstreeks naar de handelsbeurs van Keulen en de luchthaven Keulen-Bonn.
Vom nahegelegenen Hauptbahnhof erreichen Sie mit einer direkten Verbindung die Messe Köln und den Flughafen Köln-Bonn.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van het voetgangersgebied van Dormagen en biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en gemakkelijke toegang tot de handelsbeurs-steden Keulen en Düsseldorf.
Nur 50 m von Dormagens Fußgängerzone entfernt, bietet das 3-Sterne-Hotel ausgezeichnete Verkehrsanbindungen. Die Messestädte Köln und Düsseldorf erreichen Sie bequem.

U vindt de historische binnenstad van Düsseldorf op 1 km afstand en met het openbaar vervoer of de auto reist u in 25 minuten naar de handelsbeurs van de stad.
Die Düsseldorfer Altstadt liegt nur 1 km entfernt. Zur Messe gelangen Sie mit dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 25 Minuten.

Vanaf het nabijgelegen Hauptbahnhof (centraal station) reist u rechtstreeks naar de handelsbeurs en de luchthaven van Düsseldorf.
Direktverbindungen zur Messe Düsseldorf und zum Düsseldorfer Flughafen bestehen vom nahe gelegenen Hauptbahnhof.

Er rijden onder andere rechtstreekse verbindingen naar de handelsbeurs van Düsseldorf.
Von dort aus gelangen Sie direkt zur Düsseldorfer Messe.

Er zijn directe verbindingen naar de handelsbeurs en het centraal station van Düsseldorf, die met de auto te bereiken zijn in 10 minuten.
Auf direktem Wege können Sie zum Messegelände und zum Hauptbahnhof Düsseldorf fahren. Dorthin gelangen Sie auch mit dem Pkw in 10 Minuten.

Het hotel ligt dicht bij de grens met België en Nederland en het is 30 minuten naar Aken en 50 minuten naar Keulen of Düsseldorf.
Das Hotel liegt in der Nähe der Grenze zu Belgien und den Niederlanden. Es ist auch nicht weit von Aachen (30 Fahrminuten), Köln oder Düsseldorf (50 Fahrminuten) entfernt.

Het hotel biedt een goede verbinding naar Keulen en Düsseldorf met de snelweg A61.
Über die Autobahn A61 erreichen Sie bequem Köln und Düsseldorf.