Vertaling van "vallei van noto te verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich halverwege tussen Ragusa en Siracusa, op een ideale locatie om de vallei van Noto te verkennen.
Die Unterkunft befindet sich auf halbem Weg zwischen Ragusa und Syrakus, in einer idealen Lage zur Erkundung der Region Val di Noto.

De kamers bieden uitzicht op het centrale historische plein van Caltagirone, of op de vallei van Noto.
Von den Zimmern genießen Sie eine Aussicht auf den historischen Hauptplatz von Caltagirone oder das Val di Noto.

De studio ligt op een perfecte locatie om de Valsugana-vallei en Trento te verkennen.
Die Lage eignet sich perfekt zur Erkundung des Valsuanga-Tals und der Region Trentino.

Hotel Moselschild heeft een eigen aanlegsteiger, zodat u de prachtige vallei per boot kunt verkennen.
Vom eigenen Anleger des Moselschild aus haben Sie die Möglichkeit, das schöne Tal mit dem Boot zu erkunden.

De villa ligt vlak bij Modica en het oude graafschap van de Noto-vallei, in het hart van de Siciliaanse barok.
Sie wohnen unweit der alten Grafschaft Modica des Noto-Tals im Herzen des sizilianischen Barocks.

Het ligt aan het Limes-wandelpad en is een ideale uitvalsbasis voor reisjes op de Rijn en om het UNESCO-werelderfgoed de Midden-Rijn vallei met de Loreley-rots en de rivier de Lahn te verkennen.
Die am Limeswanderweg gelegene Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Fahrten auf dem Rhein und Ausflüge in das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Mittelrheintal mit der Loreley und der Lahn.

U kunt de vallei de Altmühltal, de Donau en de regio Hallertau verkennen.
Das Altmühltal, die Donau und die Region Hallertau warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Tai chi- en yogalessen worden tevens aangeboden en u kunt een fiets huren om de vallei te verkennen.
In der Unterkunft werden außerdem Yoga- und Tai-Chi-Stunden angeboten.

Los Sauces biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding in het centrum van Cafayate, een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Calchaquíes-vallei.
Das Los Sauces bietet Ihnen Unterkünfte mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis im Zentrum von Cafayate. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Calchaquíes Tals.

Het nieuw gebouwde Piemonte Hotel ligt op een gunstige locatie aan de weg DN1, in het toeristenoord Predeal, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Prahova-vallei of het organiseren van zakelijke bijeenkomsten.
Das günstig an der Straße DN1 in der Ferienanlage Predeal gelegene, neugebaute Hotel Piemonte ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Prahovatals oder für Geschäftstreffen.