Traduction de «valle del ticino en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt accommodatie in het beschermde natuurgebied van de Valle del Ticino en ligt op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Malpensa.
Dieses Hotel bietet Unterkünfte im Naturschutzgebiet Valle del Ticino Naturschutzgebiet in günstiger Lage, nur 5 Autominuten vom internationalen Flughafen Malpensa entfernt.

Residence La Bellotta ligt in Oleggio, op 500 meter van het Natuurpark Valle del Ticino.
Die Residence La Bellotta in Oleggio liegt 500 m vom Naturpark Valle del Ticino entfernt und verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten, einen Whirlpool und einen Kinderspielplatz.

U kunt mountainbikes reserveren bij de receptie en de fiets- en wandelpaden in het nabijgelegen natuurreservaat Valle del Ticino verkennen.
An der Rezeption können Sie Mountainbikes ausleihen und die Rad- und Wanderwege im nahe gelegenen Naturschutzgebiet Valle del Ticino erkunden.

Casa Luna is gevestigd in een 300 jaar oud huis in de karakteristieke stijl van Ticino en ligt in het historische centrum van Vira, op een klein eindje lopen van het openbare strand aan het Lago Maggiore. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das nur wenige Gehminuten vom Lago Maggiore mit seinem öffentlichen Strand entfernte Casa Luna befindet sich in einem 300 Jahre alten Haus in der Altstadt von Vira und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Bella Valle in Rosignano Marittimo ligt in een ruime tuin met barbecuefaciliteiten, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Bella Valle erwartet Sie in Rosignano Marittimo in seinem weitläufigen Garten mit kostenfreien Grilleinrichtungen.

La Valle di Monna Lisa ligt op het Toscaanse platteland, op 5 km van het centrum van de stad Arezzo.
Das La Valle di Monna Lisa begrüßt Sie in der Landschaft der Toskana, 5 km vom Stadtzentrum von Arezzo entfernt.

In de omgeving van de accommodatie liggen het park van Valle di Ticino, het SafariPark Pombia en de golfbanen van Castelconturbia en Bogogno.
Nicht weit entfernt finden Sie die Golfplätze Castelconturbia und Bogogno sowie den Tessin-Park und den Zoo von Pombia.

Valle di Mare Resort ligt op 500 meter van de zee in Fontane Bianche en op slechts 20 minuten rijden van Siracusa en Noto.
Das Valle di Mare Resort begrüßt Sie in Fontane Bianche nur 500 m vom Meer entfernt. Syrakus und Noto erreichen Sie schon nach einer 20-minütigen Autofahrt .

Tse Fine e Marcel kijkt uit op de bergen van het Valle d'Aosta en ligt in een rustige, groene omgeving op 6 km van Verrayes.
Das Tse Fine e Marcel, das Sie mit seiner Aussicht auf die Berge des Aostatals begeistern wird, begrüßt Sie in einer ruhigen grünen Gegend 6 km außerhalb von Verrayes.

Masseria Chiancone biedt accommodatie met uitzicht over de groene Valle d'Itria en ligt aan de stadsrand van Martina Franca.
Am Stadtrand von Martina Franca begrüßt Sie das Masseria Chiancone mit einer luxuriösen Unterkunft mit Aussicht über das grüne Valle d'Itria.