Vertaling van "valladolid naast " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gelegen in het centrum van Valladolid, naast het Francisco Cantón Park.
Dieses Hotel im Zentrum von Valladolid befindet sich direkt neben dem Park Francisco Cantón.

Het NH Ciudad ligt op 10 minuten lopen van het plein Plaza Mayor en bevindt zich naast het conferentiecentrum Valladolid.
Das NH Ciudad liegt neben dem Kongresszentrum in Valladolid und 10 Gehminuten von der Plaza Mayor entfernt.

Hotel Zaci ligt naast het Parque La Candelaria en op 500 meter van het stadscentrum van Valladolid en het Parque Francisco Cantón.
Das Hotel Zaci liegt neben dem Park La Candelaria und 500 m von der Innenstadt von Valladolid sowie dem Park Francisco Canton entfernt.

Dit moderne hotel ligt naast het Río Hortega ziekenhuis en het bedrijventerrein San Cristóbal, op 5 minuten rijden van het centrum van Valladolid.
Nur 5 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Valladolids erwartet Sie dieses moderne Hotel neben dem Río-Hortega-Krankenhaus und dem Gewerbegebiet San Cristóbal.

Het hotel Conde Ansúrez geniet een uitstekende locatie aan de rand van de stad Valladolid, in Castilla y León. Het ligt net naast de snelweg A-62 en op slechts 5 minuten van de luchthaven Villanubla.
Das Conde Ansúrez Hotel erfreut sich einer hervorragenden Lage am Rande der Stadt Valladolid, in der Region Castilla y León, gleich an der Autobahn A-62 und nur 5 Minuten vom Flughafen von Villanubla entfernt.

Hotel Emporio ligt net naast de autoweg tussen Valladolid en Palencia en biedt een nieuw concept van comfort langs de weg.
Im Emporio, das für ein neues Konzept von Komfort im Straßenverkehr steht, wohnen Sie direkt an der Autobahn von Valladolid nach Palencia.

Het hotel ligt naast de snelweg naar Valladolid. Op 400 meter afstand van het hotel ligt een restaurant.
Das Hotel liegt an der Autobahn Valladolid und ein Restaurant befindet sich 400 m entfernt.