Traduction de «valencia ligt naast de ciutat » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Barceló Valencia ligt naast de Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunsten en Wetenschappen) en biedt een fitnesscentrum en een spa.
Direkt neben der Stadt der Künste und Wissenschaften bietet das stilvolle Hotel Barceló Valencia ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het VLCHábitat L'Umbracle ligt in Valencia, vlak naast de Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunst en Wetenschap). Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en biedt accommodatie met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Das VLCHábitat L'Umbracle begrüßt Sie in Valencia direkt neben der Stadt der Künste und der Wissenschaften mit einem gemeinsam genutzten Pool sowie klimatisierten und beheizten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het Vora Fira Valencia ligt naast het beursterrein Valencia Feria en 4 km van het stadscentrum.
Neben dem Messegelände von Valencia, 4 km vom Stadtzentrum entfernt, befindet sich das Vora Fira Valencia.

Het moderne Melia Valencia ligt naast het Palacio de Congresos van Valencia, op 3 km van het AVE-treinstation.
Das moderne Hotel Melia bei Valencias Kongresszentrum Palacio de Congresos trennen 3 km vom AVE-Bahnhof.

Het Ibis Valencia Aeropuerto ligt naast de luchthaven van Valencia, op slechts 400 meter van het metrostation Rosas.
Das Ibis Valencia Aeropuerto liegt direkt neben dem Flughafen von Valencia und nur 200 m vom U-Bahnhof Rosas entfernt.

Het Valencia Luxury Center ligt naast het Plaza de San Agustín en heeft luxueuze, goed uitgeruste appartementen.
Das Valencia Luxury Center begrüßt Sie neben der Plaza de San Agustín mit luxuriösen, gut ausgestatteten Apartments.

Het Galileo Galilei ligt naast Universidad Politécnica van Valencia en metrostation Amistat. Het biedt ruime accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en een fitnesscentrum.
Gleich neben der Polytechnischen Universität Valencia und dem U-Bahnhof Tarongers erwartet Sie das Colegio Mayor Galileo Galilei mit preisgünstigen, geräumigen Unterkünften und einem Fitnesscenter.

Het Pensión París ligt naast het historische gebouw van de Universiteit van Valencia en het 18de-eeuwse Palacio del Marqués de Dos Aguas, nu het Nationaal Portretmuseum.
Die Pensión París befindet sich neben dem historischen Gebäude der Universität von Valencia und dem im 18. Jahrhundert erbauten Palast Marqués de Dos Aguas, dem heutigen Nationalmuseum für Keramik.

Het Royal Apartments ligt naast de Centrale Markt in het historische centrum van Valencia en wordt omringd door bars en restaurants.
Im Royal Apartments wohnen Sie in der Altstadt von Valencia an der Markthalle Mercado Central. Rund um die Unterkunft laden Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Hotel Turia ligt naast het busstation van Valencia en op 350 meter van het metrostation Turia.
Am Busbahnhof von Valencia begrüßt Sie das Hotel Turia nur 350 m vom U-Bahnhof Turia entfernt.