Vertaling van "naast de ciutat " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Barceló Valencia ligt naast de Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunsten en Wetenschappen) en biedt een fitnesscentrum en een spa.
Direkt neben der Stadt der Künste und Wissenschaften bietet das stilvolle Hotel Barceló Valencia ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het VLCHábitat L'Umbracle ligt in Valencia, vlak naast de Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunst en Wetenschap). Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en biedt accommodatie met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Das VLCHábitat L'Umbracle begrüßt Sie in Valencia direkt neben der Stadt der Künste und der Wissenschaften mit einem gemeinsam genutzten Pool sowie klimatisierten und beheizten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.