Vertaling van "vale do zêzere ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Vale do Zêzere ligt aan de oever van de rivier de Zêzere in het gebied Serra da Estrela in Portugal. Het biedt ruime kamers met een balkon en uitzicht op de Manteigas.
Am Ufer des Flusses Zêzere in der portugiesischen Region Serra da Estrela bietet Ihnen das Vale do Zêzere geräumige Zimmer mit Balkon und Blick auf Manteigas.

Het SkiParque ligt op slechts 4,5 km van het Vale do Zêzere en de Covilhã ligt op 28 km afstand.
Das Vale do Zêzere liegt nur 4,5 km vom SkiParque und 28 km von Covilhã entfernt.

Alle kamers van het Vale do Zêzere hebben een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Vale do Zêzere sind mit einem Flachbild-TV, einem Telefon und einem eigenen Bad ausgestattet.

Soadro do Zêzere ligt in het dorp Valhelhas in het natuurpark Serra da Estrela.
Das Soadro do Zezere empfängt Sie im Dorf Valhelhas, im Naturpark Serra de Estrela.

Het centrum van Vale do Lobo ligt op 8 minuten rijden en is voorzien van tal van restaurants waar u traditionele Portugese gerechten kan proeven.
Das Zentrum von Vale do Lobo ist nach einer 8-minütigen Fahrt erreichbar und bietet viele Restaurants, die Sie mit traditioneller portugiesischer Küche verwöhnen.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op slechts 200 meter van het strand Ponta Negra in Natal. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Nur 200 m vom Strand Ponta Negra in Natal entfernt erwartet Sie das Vale do Sul mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten.

Het hotel Monte De São Sebastião Do Vale Do Alcaide ligt tussen de bergketens van het natuurpark São Mamede in Alentejo. Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers en biedt uitzicht op het kasteel en het middeleeuwse dorpje Marvão.
Umgeben von den Bergen des Naturparks São Mamede in Alentejo bietet das Monte de São Sebastião Hotel komplett ausgestattete Zimmer sowie eine Aussicht auf die Burg und das mittelalterliche Dorf Marvão.

Quinta do Vale do Monte ligt in Darque, op minder dan 5 km van Viana do Castelo.
Das Quinta do Vale do Monte liegt in Darque, nur 5 km von Viana do Castelo entfernt in einem traditionellen Haus mit einer Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op 4 km van het centrum van Natal.
Das Apart Hotel Vale do Sul befindet sich 4 km vom Zentrum von Natal entfernt.

Vale do Sol ligt op 5 km van het busstation van Foz do Iguaçu en op 23 km van het nationaal park Iguaçu.
Das Vale do Sol liegt nur 5 km vom Busbahnhof von Foz do Iguaçu und 23 km vom Nationalpark Iguaçu entfernt.