Traduction de «vale de garrão ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Vale de Garrão ligt op 800 meter afstand.
Der Strand Vale de Garrão befindet sich nur 800 m entfernt.

Het Vale Do Garrão Villas ligt in een vallei tussen de Vale do Lobo en Quinta do Lago en op slechts 800 meter van de stranden van Ancão en Garrão. Het biedt accommodaties met een kitchenette, een woonkamer en een balkon.
In einem Tal zwischen Vale do Lobo und Quinta do Lago und nur 800 m von den Stränden von Ancão und Garrão entfernt empfängt Sie das Vale do Garrão Villas. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einer Küchenzeile, einem Wohnzimmer und einem Balkon.

In de buurt van het Vale Do Garrão Villas vindt u diverse golfbanen, zoals de San Lorenzo Gold Course, Quinta do Lago Norte Golf en Quinta do Lago Sul Golf.
Unweit der Villen befinden sich mehrere Golfplätze, wie zum Beispiel San Lorenzo, Quinta do Lago Norte und Quinta do Lago Sul.

Tijdens uw verblijf in het Vale Do Garrão Villas kunt u gebruikmaken van de 4-sterrenfaciliteiten van het naastgelegen Ria Park Garden Hotel.
Als Gast der Vale Do Garrão Villas stehen Ihnen die Einrichtungen des 4-Sterne-Hotels Ria Park Garden gleich nebenan zur Verfügung.

U rijdt in 20 minuten naar de internationale luchthaven van Faro en de eigen parkeergelegenheid van het Vale Do Garrão Villas is gratis voor de gasten.
Der internationale Flughafen Faro liegt 20 Fahrminuten entfernt. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz des Vale Do Garrão kostenfrei ab.

De gasten kunnen ontspannen op het privégedeelte van het strand van Vale de Garrão dat aan het hotel toebehoort, of een bezoekje brengen aan de spa met bubbelbad, Turks bad en sauna.
Erholsame Momente versprechen der private Strandabschnitt des Hotels am Strand Garrao sowie das Spa mit seinem Whirlpool, seinem türkischen Bad und seiner Sauna.

Villa Vale das Flores ligt in Vale do Lobo en biedt een aangenaam terras met een eigen zwembad en barbecuefaciliteiten.
Die Villa Vale das Flores liegt in Vale do Lobo und bietet eine schöne Außenterrasse mit einem privaten Pool und Grilleinrichtungen.

Het centrum van Vale do Lobo ligt op 8 minuten rijden en is voorzien van tal van restaurants waar u traditionele Portugese gerechten kan proeven.
Das Zentrum von Vale do Lobo ist nach einer 8-minütigen Fahrt erreichbar und bietet viele Restaurants, die Sie mit traditioneller portugiesischer Küche verwöhnen.

Het strand van Vale do Lobo ligt op 1,4 km en de internationale luchthaven van Faro ligt op 17 km afstand.
Den Strand von Vale do Lobo erreichen Sie nach 1,4 km und den internationalen Flughafen Faro nach 17 km.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op slechts 200 meter van het strand Ponta Negra in Natal. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Nur 200 m vom Strand Ponta Negra in Natal entfernt erwartet Sie das Vale do Sul mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten.