Traduction de «strand van vale » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Vale de Garrão ligt op 800 meter afstand.
Der Strand Vale de Garrão befindet sich nur 800 m entfernt.

Het strand van Vale do Lobo ligt op 1,4 km en de internationale luchthaven van Faro ligt op 17 km afstand.
Den Strand von Vale do Lobo erreichen Sie nach 1,4 km und den internationalen Flughafen Faro nach 17 km.

De gasten kunnen ontspannen op het privégedeelte van het strand van Vale de Garrão dat aan het hotel toebehoort, of een bezoekje brengen aan de spa met bubbelbad, Turks bad en sauna.
Erholsame Momente versprechen der private Strandabschnitt des Hotels am Strand Garrao sowie das Spa mit seinem Whirlpool, seinem türkischen Bad und seiner Sauna.

Bij Valé Valé Beachfront Villas verblijft u direct aan het strand en kunt u zwemmen met schildpadden.
Wohnen Sie direkt am Strand und schwimmen Sie kostenlos mit den Schildkröten am Valé Valé Beachfront Villas.

Akisol Vale do Lobo Sun ligt op 700 meter van het strand en heeft toegang tot een buitenzwembad.
Das Akisol Vale do Lobo Sun erwartet Sie mit Zugang zu einem Außenpool rund 700 m vom Strand entfernt.

Dona Filipa Hotel ligt op 200 meter van het strand Vale do Lobo en biedt kamers met een balkon met panoramisch uitzicht op de golfbaan van Vale do Lobo, de Atlantische Oceaan of het dorp.
Nur 200 m vom Strand von Vale do Lobo entfernt heißt Sie das Dona Filipa Hotel willkommen. Vom Balkon Ihres Zimmers aus können Sie den Panoramablick auf den Golfplatz San Lorenzo, den Atlantischen Ozean oder das Dorf genießen.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op slechts 200 meter van het strand Ponta Negra in Natal. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Nur 200 m vom Strand Ponta Negra in Natal entfernt erwartet Sie das Vale do Sul mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten.

Deze accommodatie ligt in Vale do Lobo, op 5 minuten rijden van de golfbaan Vale do Lobo Ocean en op 1,7 km van het strand van Dunas Douradas.
In Vale do Lobo erwartet Sie diese Unterkunft nur 5 Fahrminuten vom Golfplatz Vale do Lobo Ocean Golf und 1,7 km vom Strand Dunas Douradas entfernt.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt tussen Vale do Lobo en Quinta do Lago, op 10 minuten lopen van het Garrão-strand.
Das zwischen den Golfresorts Vale do Lobo und Quinta do Lago gelegene, luxuriöse 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie in 10 Gehminuten Entfernung vom Strand Garrão.

Het charmante Casa Vale Del Rei bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Cabanas en op 30 minuten rijden van Olhão.
Vom hübschen Casa Vale Del Rei gelangen Sie in 5 Fahrminuten zum Strand Cabanas, während Sie die Stadt Olhão nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen.