Vertaling van "vakwerkhuis hotel " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het vakwerkhuis Hotel Restaurant LR6 beschikken over een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Fachwerkhaus Hotel Restaurant LR6 verfügen über ein eigenes Bad mit Fön.

Dit prachtige vakwerkhuis-hotel ligt op het eiland Rügen en heeft een bowlingbaan en een sauna.
Dieses schöne Fachwerk-Hotel auf der Insel Rügen bietet eine Kegelbahn und einen Saunabereich.

Dit hotel is gevestigd in een vakwerkhuis uit 1905 in Ötisheim en heeft een charmant restaurant, een café met een ijssalon en een bowlingbaan.
Mit einem charmanten Restaurant, einem Café mit Eisdiele und einer Kegelbahn begrüßt Sie dieses 1905 erbaute Fachwerkhaus.

Dit hotel is gevestigd in een schilderachtig gerenoveerd vakwerkhuis dat dateert uit de 18e eeuw, en ligt in het centrum van het klimaat-wellness-resort Clausthal-Zellerfeld in het natuurpark Harz.
Dieses Hotel befindet sich in einem sorgfältig renovierten Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum des Luftkurortes Clausthal-Zellerfeld im Naturpark Harz.

Dit 18-eeuwse hotel is gebouwd in een traditioneel vakwerkhuis met een terras met uitzicht op een tuin van 1 hectare met tuinmeubilair.
Dieses Hotel aus dem 18. Jahrhundert befindet sich in einem traditionellen Fachwerkhaus mit einer Terrasse mit Blick auf einen ein Hektar großen Garten mit Gartenmöbeln.

Dit traditionele hotel biedt ruime, klassiek ingerichte kamers in een oud vakwerkhuis.
Dieses traditionelle Hotel bietet geräumige, klassisch gestaltete Zimmer in einem alten Fachwerkhaus.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een historisch vakwerkhuis in het hart van Nauheim.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einem historischen Fachwerkhaus im Herzen von Nauheim.

Het hotel is gevestigd in een vakwerkhuis en elke kamer is ingericht met een mix van rustieke meubels en moderne inrichting.
Die Zimmer in einem Fachwerkhaus zeichnen sich durch eine Mischung aus rustikalen Möbeln und modernem Dekor aus.

Dit door een familie gerunde hotel is gevestigd in een prachtig vakwerkhuis en ligt direct aan het historische marktplein in Bacharach.
Dieses familiengeführte Hotel, ein herrliches Fachwerkhaus, begrüßt Sie direkt am historischen Marktplatz in Bacharach.

Het hotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Quedlinburg in Saksen-Anhalt en wordt door een familie beheerd. Het hotel is een prachtig vakwerkhuis en biedt klassieke en stijlvol ingerichte kamers.
Das Ringhotel Theophano liegt im Herzen der Altstadt von Quedlinburg in Sachsen-Anhalt. Dieses historische, familiengeführte Hotel befindet sich in einem schönen Fachwerkhaus und bietet klassisch und geschmackvoll eingerichtete Zimmer.