Vertaling van "vakantieoord met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Romantik Hotel Miranda ligt in Lagos, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het is een intiem vakantieoord met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Romantik Hotel Miranda, ein gemütliches Urlaubsparadies mit Blick auf den Atlantik, begrüßt Sie in Lagos nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Vakantieoord " de Peppelhoeve" , op 2,1 km van het strand, ligt in Koudekerke en biedt een tuin en kamers met uitzicht op de tuin.
Das Vakantieoord " de Peppelhoeve" begrüßt Sie 2,1 km vom Strand entfernt mit einem Garten und Zimmern mit Gartenblick in Koudekerke.

The Shore At Katathani is een luxe vakantieoord aan het strand van Kata Noi. Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over privézwembaden en biedt een fantastisch uitzicht op zee.
Das Shore At Katathani ist ein luxuriöses Resort am Kata Noi Beach. Es begrüßt Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf das Meer und 5-Sterne-Unterkünften mit privaten Pools direkt am Strand.

Het Apollon Hotel ligt op een fantastische plek in het vakantieoord Paleokastritsa. Het is een driesterrenhotel met eenvoudige maar comfortabele accommodatie met uitzicht op het strand.
In hervorragender Lage in der Ortschaft Paleokastritsa erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Apollon mit einfachen, komfortablen Zimmern mit Blick auf den Strand.

Deze accommodatie vormt voor iedereen en niet alleen voor golfliefhebbers een ideaal vakantieoord, met een geweldig uitzicht over de zee en over Thracian Cliffs, de grootste golfbaan van de regio, ontworpen door Gary Player.
Die herrliche Aussicht über das Meer und über den von Gary Player entworfenen Golfplatz Thracian Cliffs, der größten Golfanlage der Region, zählen zu den Vorzügen des Topola Skies, das nicht nur Freunden des Golfsports einen perfekten Urlaubsort bietet.

Het Karolinka Guest House ligt in Szczyrk, een vakantieoord in het Beskiden-gebergte, en biedt accommodatie met gratis privéparkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de bergen.
Das Karolinka Guest House empfängt Sie im Kurort Szczyrk in den Beskiden. Es bietet kostenfreie Privatparkplätze und eine Terrasse mit Bergblick.

Het Berghotel Habbel is prachtig gelegen in een bos met uitzicht op het vakantieoord Eslohe-Cobbenrobe.
In einer wunderschönen Lage im Wald und mit Blick auf den Ferienort Eslohe-Cobbenrobe begrüßt Sie das Berghotel Habbel.

Corali Beach biedt uitzicht op het zandstrand van Tsilivi. Het complex ligt op slechts 20 meter van het strand en op 5 minuten lopen van het levendige centrum van het vakantieoord.
Mit Blick auf den 20 m entfernten Sandstrand von Tsilivi erwartet Sie das Corali.

Het ruime vakantieoord is gesitueerd rond een natuurlijk meer, waardoor de accommodaties een ongeëvenaard uitzicht op het water hebben.
Das weitläufige Resort wurde um einen natürlichen See erbaut, was den Unterkünften einen unvergleichlichen Blick auf das Wasser verleiht.

Als gast van dit vakantieoord mag u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel en het buitenzwembad, dat uitzicht biedt over de baai en omgeven wordt door een groen gazon.
Profitieren Sie vom hoteleigenen Grillplatz oder vom Außenpool, der Ihnen inmitten von grünen Rasenflächen eine Aussicht auf die Bucht bietet.