Vertaling van "vakantiegangers en ligt tegenover het beroemde " (Nederlands → Duits) :

Het Novotel Sydney Manly Pacific is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers en ligt tegenover het beroemde Manly Beach, op 15 minuten van Sydney.
In seiner idealen Lage gegenüber dem berühmten Manly Beach, nur 15 Minuten von der Innenstadt Sydneys entfernt, begrüßt das Novotel Sydney Manly Pacific Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het Oceanis Hotel is gunstig gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Het ligt tegenover het Archeologisch Museum en 150 meter van het stadhuis van Kavala.
Das Hotel Oceanis begrüßt Sie zentral gelegen, direkt gegenüber dem Archäologischen Museum und 150 m von der Stadthalle in Kavala entfernt.

Het Meriton Serviced Apartments Campbell Street ligt tegenover het beroemde Capitol Theatre en beschikt over een hot tub, een sauna, een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Die Meriton Serviced Apartments Campbell Street begrüßen Sie direkt gegenüber vom berühmten Capitol Theatre. Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Innenpool mit Schwimmbahnen, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Lion Sea Hotel ligt tegenover het beroemde My Khe Beach en biedt een 24-uurs receptie en ruime kamers met uitzicht op de straat of de zee.
Das Lion Sea Hotel liegt gegenüber dem berühmten Strand My Khe. Es bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und geräumige Zimmer mit einem Ausblick auf die Straße oder das Meer.

Het Maids Head ligt tegenover de beroemde Normandische kathedraal in het hart van Norwich, en biedt gratis parkeergelegenheid en elegante kamers met gratis WiFi.
Gegenüber der berühmten normannischen Kathedrale im Herzen von Norwich gelegen bietet The Maids Head kostenfreie Parkplätze und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Blue Waters Hotel ligt tegenover het beroemde strand van Durban, op 250 meter van het Suncoast casino en het iconische stadion Moses Mabhida.
Gegenüber dem berühmten Strand von Durban empfängt Sie das Blue Waters Hotel 250 m vom Suncoast Casino und dem berühmten Moses-Mabhida-Stadion entfernt.

Het ibis Hotel Berlin Kurfürstendamm ligt op een van de mooiste locaties in City West, tegenover het beroemde warenhuis KaDeWe en dicht bij de Kurfürstendamm, waar u in vele exclusieve boetieks kunt winkelen.
Das ibis Hotel Berlin Kurfürstendamm liegt in einer der attraktivsten Lage in der City West, vis-à-vis des berühmten KaDeWe und in unmittelbarer Nähe des Kurfürstendamms, der Sie mit vielen exklusiven Boutiquen zu einem Bummel einlädt.

Het Pullman Wenzhou Aoga ligt aan de Yangguang boulevard in het district Oubei, direct tegenover het eiland Jiangxin, een beroemde bezienswaardigheid. U hoeft slechts een brug over te steken en dan bent u in het hart van downtown Wenzhou.
Das Hotel Pullman Wenzhou Aoga befindet sich am Boulevard Yangguang im Viertel Oubei. Vom Hotel gelangen Sie über die nahe Brücke direkt ins Stadtzentrum von Wenzhou.

Hotel ibis Gent Centrum Kathedraal ligt in het hart van de stad, tegenover de St. Bavo kathedraal met het beroemde Aanbidding van het lam van de gebroeders Van Eyck.
Das Hotel ibis Gent Centrum Cathedral befindet sich im Stadtzentrum, gegenüber der Kathedrale St. Bavo mit dem Genter Altar.

Het ibis La Rochelle Chatelaillon ligt 10 km van La Rochelle, tegenover de eilanden Aix, Ré en Oléron, en het beroemde Fort Boyard, en 200 m van het strand.
Das ibis Hotel La Rochelle Chatelaillon ist 10 km von La Rochelle entfernt. Es liegt gegenüber den Inseln Aix, Ré und Oléron und dem berühmten Fort Boyard und ist nur 200 m vom Strand entfernt.