Vertaling van "vakantie het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties en beschikt over172 moderne, comfortabele kamers, een bar, restaurant en een eigen parkeergarage.
Ideal für Geschäfts- oder Urlaubsreisen. 172 moderne, komfortable Zimmer, Bar, Restaurant und private Parkgarage.

Het hotel is ideaal voor vakanties en beschikt over 108 kamers met airconditioning, een restaurant, een dag en nacht geopende bar, terras en buitenzwembad.
Auch Bahnhof und Flughafen sind schnell erreicht. Mit 108 klimatisierten Räumen, Restaurant, einer 24 h geöffneten Bar, Terrasse und Außenpool bietet das Hotel perfekte Voraussetzungen für einen entspannten Aufenthalt.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties en beschikt over 117 ruime en comfortabele kamers, een bar, een restaurant, een fitnesscentrum, vijf vergaderruimten en een eigen parkeergarage.
Ideal für Geschäfts- oder Urlaubsreisen. 117 geräumige und komfortable Zimmer, Bar, Restaurant, Fitnessstudio und private Parkgarage.

Mercure Resort Gerringong by the Sea beschikt over 52 kamers en is ideaal voor vakanties, evenementen, conferenties en bruiloften.
Das Mercure Resort Gerringong by the Sea verfügt über 52 Zimmer und ist perfekt für Feiertage, Veranstaltungen, Konferenzen und Hochzeiten.

Het hotel, ideaal voor een vakantie of zakenreis, beschikt over 99 kamers met airconditioning, een restaurant met terras, 24-uurs snackbar, buitenzwembad, solarium en tuin.
Es besitzt 99 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant mit Terrasse, eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr, einen Pool, ein Solarium und Garten.

Het beschikt over 96 kamers, inclusief 5 suites voor zakenreizen en vakanties, een restaurant, bar, terras en fitnessruimte.
Es bietet 96 Zimmer, darunter 5 Suiten für Geschäfts- und Urlaubsreisende, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse und ein Fitnessstudio.

Dit hotel is ideaal voor een zakenreis of vakantie, met z'n tweeën of met het gezin. Het beschikt over een restaurant, bar en 14 vergaderruimten.
Es bietet zudem ein Restaurant, eine Bar und 14 Tagungsräume. Geeignet für Geschäfts- und Urlaubsreisen mit dem Partner oder der Familie.

Het beschikt over een conferentiecentrum met 7 vergaderruimten (max 180 pers), business corner, WIFI, gezinskamers voor 2 volw en 2 kinderen, Novotelcafé/rest (24/7), bar, buitenzwembad en overdekte parkeerplaats. Een ideale bestemming voor zakenreizen en vakanties
Das Haus ist dank seiner Ausstattung mit 7 Tagungsräumen (180 Personen), Business-Corner, WIFI, Familienzimmern für 2 Erwachsene und 2 Kinder, rund um die Uhr geöffnetem Novotelcafé Restaurant, Bar, Pool im Freien sowie Tiefgarage ideal für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen

Het hotel ligt op 40 km van de bekendste wijngebieden van Spanje: Ribera de Duero, Rueda en Cigales. Dit voor vakanties ideale 4-sterren hotel beschikt over 138 kamers, een restaurant, vergaderzalen, een bar en wijnwinkel.
Die berühmtesten Weine Spaniens - Ribera de Duero, Ruedo und Cigales - werden im Umkreis von 40 km produziert. Das 4-Sterne-Hotel der neuen Generation ist mit 138 Zimmern, einem Restaurant, Konferenzräumen, einer Bar und einer Weinhandlung ideal für Urlaubsreisen.